إنجيل برنابا... أين هو يا نصارى

تقليص

عن الكاتب

تقليص

فدااء طموحة جدا ..++ انطوائية جدا جدا اكتشف المزيد حول فدااء
X
 
  • تصفية - فلترة
  • الوقت
  • عرض
إلغاء تحديد الكل
مشاركات جديدة

  • إنجيل برنابا... أين هو يا نصارى

    الحمدلله والصلاة والسلام على رسول الله وعلى آله وصحبه أجمعين

    الحمد لله الذي منَّ علينا بأعظم نعمة ألا وهي نعمة الإسلام ...
    فكم يشعر المرء بالفخر والاعتزاز عندما ينتسب لهذا الدين العظيم ويكون تابعاً لأشرف الخلق أجمعين " محمد صلى الله عليه وسلم " وعندها تكون من خير أمة أخرجت للناس، تلك الأمة وهذا النبي الذي بشّر به الأنبياء أقوامهم، وكانوا يأخذون عليهم العهود ويتناقلون فيما بينهم لئن خرج الحبيب المصطفى صلوات ربي وسلامه عليه لتنصرنّه، فلا غرابة إذن من أن نجد بين نصوص الكتاب المقدس ما يشير إلى ذلك مهما حاولت يد الغدر والخيانة أن تحرف النصوص أو أن تنال من الحقيقة الدامغة :
    فالذّهب وان خالطته الشوائب لكنها تعجز عن إذهاب بريقه ولمعانه !!!
    فكما تعلمون أحبتي في الله أنّ الباطل مهما على واستعلى فان مصيره إلى الزوال

    وأنّ الحق لا بد وأن يظهره الله حتى يكون حجّة على القاصي والداني، فمن هنا كانت البداية ...
    من هو برنابا ؟

    هو أحد التلاميذ ( الحواريين ) الملازمين لسيدنا عيسى عليه السلام ، وصاحب الإنجيل الشاهد على الحق والشهيد من أجل كلمة الحق فكان جزاء هذا الإنجيل الطرد من الكتاب المقدس وذلك بقرار البابا جلاسيوس عام 492م ؛ لأنه يعارض الكتاب المقدس فيما يدّعونه بألوهية المسيح ، إلى أن جاء فيما بعد الراهب اللاتيني " فرامرينو " الذي حصل عليه من مكتبة البابوية وأعلن إسلامه بعد قراءته له كما ذكر ذلك الدكتور النصراني خليل سعادة في مقدمة ترجمته لإنجيل برنابا ...
    وأمّا برنابا فكما ذكرته كتب العهد الجديد ، يتضح من خلالها أنّه رجل صادق ومن أكثر التلاميذ ( الحواريين ) ورعاً وحفظا للوصايا والتعاليم إذ ورد في سفر أعمال الرسل الإصحاح الحادي عشر الفقرة رقم ( 22-24):
    (( فسمع الخبر عنهم في آذان الكنيسة التي في أورشليم فأرسلوا برنابا لكي يجتاز إلى إنطاكية الذي لمّا أتى ورأى نعمة الله فرح ووعظ الجميع أن يثبتوا في الرب بعزم القلب لأنه كان رجلاً صالحاً وممتلئاً من الروح القدس والإيمان ، فأنضمّ إلى الربّ جمع غفير )).
    وأسألكم بالله لو لم تكن لدعوته التي كانت قائمة على التوحيد وعلى دين رسول الله إبراهيم والنبيين من بعده إلى محمد ) صلى الله عليه وسلم (- دين الفطرة والعقل والعاطفة- أينضم إلى الربّ جمع غفير ؟
    والله لو كانت عقيدة برنابا كعقيدة النصارى اليوم التي ليس للعقل والعاطفة فيها ناقة ولا جمل، لما أنضم إلى الرب هذا الجمع ، بل زد على هذا لأحتاج إلى مئات السنين حتى يشرح لهم" الثالوث"- على سبيل المثال لا على سبيل الحصر، وغيره من الأمور التي لا يقبلها عاقل... ولكنه خاطب فطرتهم ودعاهم إلى الدين الحق الذي نزل على موسى وعيسى ومحمّد وعلى الأنبياء صلوات ربّي وسلامه عليهم أجمعين...
    إنجيل برنابا ...
    وفيما يلي نورد بعض ما تضمنته صفحات هذا الكتاب المضطهد :
    ورد في الفصل السادس والتسعون الفقرات من 1-15 صفحة 146 :
    (( (1) ولما انتهت الصلاة قال الكاهن بصوت عال : " قف يا يسوع لأنه يجب علينا أن نعرف من أنت تسكيناً لامتنا "
    (2) أجاب يسوع : " أنا يسوع بن مريم من نسل داود ، بشر مائت ويخاف الله وأطلب أن لا يعطى الإكرام والمجد إلا لله "
    (3) أجاب الكاهن : " انه مكتوب في كتاب موسى أن الهنا سيرسل لنا مسيّا الذي سيأتي ليخبرنا بما يريد الله وسيأتي للعالم برحمة الله (4) لذلك أرجوك أن تقول لنا الحق هل أنت مسيّا الله < تعني رسول الله> الذي ننتظره ؟ "
    (5) أجاب يسوع : " حقاً أن الله وعد هكذا ولكني لست هو لأنه خلق قبلي وسيأتي بعدي "
    (6) أجاب الكاهن إننا نعتقد من كلامك وآياتك على كل حال أنك نبي وقدوس الله
    (7) لذلك أرجوك بإسم اليهودية كلها وإسرائيل أن تفيدنا حباً في الله بأية كيفيه سيأتي مسيّا "
    (8) أجاب يسوع " لعمر الله الذي تقف بحضرته نفسي أنّي لست مسيّا الذي تنتظره كل قبائل الأرض كما وعد الله أبانا إبراهيم قائلاّ : بنسلك أبارك كل قبائل الأرض
    (9) ولكن عندما يأخذني الله من العالم سيثير الشيطان مرة أخرى هذه الفتنة الملعونة بأن يحمل عادم التقوى على الاعتقاد بأني الله وابن الله (10) فيتنجّس بسبب هذا كلامي وتعليمي حتى لا يكاد يبقى ثلاثون مؤمناً (11) حينئذٍ يرحم الله العالم ويرسل رسوله الذي خلق كل الأشياء لأجله (12) الذي سيأتي من الجنوب بقوّة وسيبيد الأصنام وعبدة الأصنام (13) وسينتزع من الشيطان سلطته على البشر (14) وسيأتي برحمة الله لخلاص الذين يؤمنون به (15) وسيكون من يؤمن بكلامه مباركاً )).
    وفيما يلي صورة أصلية لهذه الفقرات من هذا الإنجيل ( برنابا ) :
    وأما فيما يتعلّق بالبشارة فقد ورد اسم محمد صلى الله عليه وسلّم في هذا الإنجيل صريحاّ اسماً وصفةً :
    فقد ورد أيضاً في الفصل السابع والتسعون الفقرات من 4-10 :
    (( فقال حينئذٍ يسوع : " إن كلامكم لا يعزيني لأنه يأتي ظلام حيث ترجون النور ولكن تعزيتي هي في مجيء الرسول الذي سيبيد كل رأي كاذب فيّ وسيمتدّ دينه ويعمّ العالم بأسره لأنه هكذا وعد الله أبانا إبراهيم وأن ما يعزيني هو أن لا نهاية لدينه لأن الله سيحفظه صحيحاً " أجاب الكاهن : " أيأتي رسل آخرون بعد مجيء رسول الله ؟"
    فأجاب يسوع : "لا يأتي بعده أنبياء صادقون مرسلون من الله، ولكن يأتي عدد غفير من الأنبياء الكذبة وهو ما يحزنني لأن الشيطان سيثيرهم بحكم الله العادل فيتسترون بدعوى إنجيلي"
    وأمّا عن ذكر اسم محمد (صلى الله عليه وسلم) فقد ورد في الفقرات من 13-18:
    (( فقال حينئذٍ الكاهن : " ماذا يسمّى مسيّا وما هي العلامة التي تعلن مجيئه؟"
    أجاب يسوع " إن اسم مسيّا عجيب لأن الله نفسه سماه لما خلق نفسه ووضعها في بهاء سماوي قال الله : " اصبر يا محمد لأنّي لأجلك أريد أن اخلق الجنّه ، العالم وجماً غفيراً من الخلائق التي أهبها لك حتى أن من يباركك يكون مباركاً ومن يلعنك يكون ملعوناً ومتى أرسلتك إلى العالم أجعلك رسولي للخلاص وتكون كلمتك صادقة حتّى أن السماء والأرض تهنان ولكن إيمانك لا يهن أبداً إن اسمه المبارك محمّد"
    حينئذٍ رفع الجمهور أصواتهم قائلين : " يا الله أرسل لنا رسولك ، يا محمد تعال سريعاً لخلاص العالم ! " ... )).
    وفيما يلي صورة أصلية لهذه الفقرات من هذا الإنجيل ( برنابا ) :

    وأخيراً لا نملك إلا أن نقرأ قول الله تعالى :
    " قُلْ يَا أَهْلَ الْكِتَابِ تَعَالَوْاْ إِلَى كَلَمَةٍ سَوَاء بَيْنَنَا وَبَيْنَكُمْ
    أَلاَّ نَعْبُدَ إِلاَّ اللّهَ وَلاَ نُشْرِكَ بِهِ شَيْئاً وَلاَ يَتَّخِذَ بَعْضُنَا
    بَعْضاً أَرْبَاباً مِّن دُونِ اللّهِ فَإِن تَوَلَّوْاْ فَقُولُواْ اشْهَدُواْ
    بِأَنَّا مُسْلِمُونَ "
    <H6 dir=rtl align=left>صدق الله العظيم


    </H6>


  • #2
    انجيل برنابا ليس هو انجيل المسيح الصحيح

    و به العديد من الأخطاء

    و أما تاريخه فأترك هذا للأخوه المختصين بالنقد الكتابى

    و لكن هذا رأى النصارى فيه :
    ________________________
    يقول النصارى ما يلى :

    ________________________



    2- خرافة إنجيل برنابا
    ما هو إنجيل برنابا؟

    هو كتاب كتبه أحد المغرضين فى القرون الوسطى، ويقع فى حوالى
    222 فصلاً، وترجم إلى العربية فى 220 صفحة من الحجم الكبير. ليس له أصل قديم، والنسخة الأولى التى وجدت منه هى باللغة الإيطالية وأول ما اكتشفت سنة 1709م.
    وهو مملوء بالأخطاء الجسيمة الدينية والعقلية والتاريخية والجغرافية وأخطاء ضد المسيحية وأخرى ضد الإسلام. ومملوء أيضاً بالشتائم والتوبيخات وبعبارات الحلف وبعبارات الدموع والبكاء وبكثرة المتناقضات واسمه يدل على الشك (الإنجيل الصحيح ليسوع المسمى المسيح) وهذا العنوان يوضح لنا أنه من غير المعقول أن كتاباً من كتب الوحى الإلهى يكون عنوانه "الإنجيل الصحيح".

    من هو الكاتب الحقيقى؟...
    الراهب الإيطالى فرامارينو المعاصر للبابا سكتس الخامس سنة


    1575م هو الكاتب الحقيقى لهذا الكتاب المسمى بإنجيل برنابا.
    ?لماذا كتبه؟
    أراد الراهب فرامارينو أن يصير كارد ينالاً ولكن البابا رأى أن الراهب له تورطات وعلاقات جنسية فأصدر ضده حكماً بالطرد بعد الحرم. فكان لحكم الطرد والحرم صداه فى الكنيسة وعلى نفسية الراهب فرامارينو... ولما وجد الراهب أن حكم الطرد شاع خبره وأصبح هو فى نظر الناس ممقوتاً وفى نظر الكنيسة محروماً ومطروداً إغتاظ وترك الديانة المسيحية واعتنق ديانة أخرى وأراد أن يكيد للبابا الذى طرده وللمسيحيين الذين ساءت سمعته بينهم فلفق كتابه هذا، الذى أسماه (إنجيل برنابا) وهو ليس بإنجيل ولا يمت لبرنابا بصلة.

    الأدلة على أن الكاتب ليس هو برنابا الرسول بل هو شخص من القرن السادس عشر
    لسنا فى حاجة إلى بذل الجهد لإثبات ذلك بل هو واضح أن الراهب فرامارينو المطرود من الكنيسة الكاثوليكية هو كاتب هذا الكتاب ونسبه إلى القديس برنابا... وذلك واضح مما يأتى:
    1- لهجة الكتاب وأسلوبه باللغة الإيطالية الحديثة وليست القديمة ولا ترجع لأكثر من القرن السادس عشر الميلادى.
    2- نوع الورق المكتوب عليه الكتاب يرجع إلى القرن السادس عشر ويوجد على صفحات الكتاب صك (ختم) الدولة الإيطالية فى القرن السادس عشر.
    3- لا يوجد فى نسخ الكتاب المقدس القديمة (السينائية - الفاتيكانية - الإسكندرية) إنجيل برنابا المزعوم هذا، ولا أى ذكر له.
    4- لم يرد ذكر هذا الكتاب فى قوائم آباء الكنيسة التى وضعوها للكتاب المقدس فى القرون الأولى للمسيحية.
    5- من خلال المجامع المسكونية الثلاثة والمجامع المكانية المتعددة وأقوال الآباء وسير القديسين لم يرد ذكر اسم إنجيل برنابا على الإطلاق.
    6- لا توجد طائفة مسيحية فى العالم كله شرقاً وغرباً تؤمن بكتاب اسمه إنجيل برنابا.
    7- إن الكاتب لإنجيل برنابا أدعى أن برنابا أحد تلاميذ المسيح الاثنى عشر (فصل 13:14) مع أن أسماء التلاميذ الاثنى عشر معروفة ومشهورة وذكرت فى الإنجيل المقدس فى أربعة مواضع (لو 12:6-16، أع 13:1، مت 1:10-5، مر 14:3-19) وبرنابا ليس واحداً منهم.
    8- اقتباسات إنجيل برنابا من العهد القديم ليست من الترجمات التى تمت فى فجر المسيحية ولا الترجمات القديمة مثل السبعينية ولا العبرانية بل من الترجمة اللاتينية والترجمة اللاتينية الحديثة نسبياً.
    9- يقول كاتب إنجيل برنابا إن برنابا أحب التلاميذ إلى يسوع ويذكر حواراً بين السيد المسيح وبرنابا أكثر من مرة ولكن الكتاب المقدس يعرفنا أن برنابا آمن بعد قيامة السيد المسيح من بين الأموات بتسع سنين ولم يكن معاصراً لحياة السيد المسيح بالجسد (أع 36:4،37)وكان يهودى المبدأ قبرصى الجنس.
    10- لا يمكن أن يكون برنابا الذى لقبه الآباء الرسل "بابن الوعظ" هو كاتب هذا الكتاب المنسوب إليه والذى تبدر عنه هذه المهاترات والتخاريف العقلية والتاريخية والأدبية والعلمية وخاصة أن الكتاب المقدس يشهد عن القديس برنابا ويقول عنه إنه: "كان رجلاً صالحاً وممتلئاً من الروح القدس والإيمان" (أع 24:11).
    11- ولا يمكن أن يكون القديس برنابا أيضاً هو كاتب هذا الكتاب المنسوب إليه لأن الكتاب جاء فيه (إن الكلب أفضل من الرجل غير المختون) (فصل 2:22) وخاصة أن الكنيسة فى أنطاكية أرسلت برنابا مع بولس الرسول لأجل مسألة الختان (أع 1:12،2)وهو الذى حمل مع بولس وسيلا تقرير مجمع أورشليم، وما تضمنه هو أن خلاص الأمم بالإيمان لا بالختان (أع 22:15-30).
    12- جهل الكاتب بجغرافية فلسطين وبلاد الشام مثل قوله عن مدينتى الناصرة وأورشليم (فصل 1:20-9،13) إنهما على شاطئ البحر، مما يدل على أن الكاتب ليس من تلك البلاد.
    13- الخرافات الموجودة فى هذا الكتاب (إنجيل برنابا) تؤكد استحالة أن يكون هذا كتاباً موحى به. ومن هذه الخرافات (وصفه لإبراهيم خليل الله بالمكر) (فصل 8:27)، وأن الكلب خُلق من روح الله (فصل 10:39) ويشبه نفسه الإنسان بالحذاء (فصل 220:125) كما جاء فى (ص 54و55و188) أن الله خلق كتلة من التراب لكى يصنع منها آدم، ثم تركها 2500 سنة دون أن يفعل شيئاً. فبصق الشيطان عليها، وحينئذ أسرع جبريل برفع هذا البصاق مع شئ من التراب الذى تحته، فكان للإنسان بذلك سرة فى بطنه. وجاء فى (ص60) أن الشيطان لما رأى الخيل فى الجنة تأكل العشب، أوعز إليها أن تذهب إلى كتلة التراب (السابق ذكرها)، فهاجت الخيل وأخذت تعدو بشدة عليها. فأعطى الله روحاً لذلك الجزء النجس من التراب الذى وقع عليه بصاق الشيطان فأصبح كلباً. فأخذ هذا الكلب ينبح حتى روع الخليل وطردها وبعد ذلك خلق الله آدم وامرأته من التراب والهواء والماء والنار.
    14- جاء فى كتاب إنجيل برنابا بعض عوائد العصور الوسطى مثل (فصل 18:82) أن (سنة اليوبيل تأتى كل مائة سنة) بينما أن سنة اليوبيل كانت تأتى مرة كل خمسين سنة (لا 11:25) بينما لم يحتفل باليوبيل كعيد مئوى قبل يونيفا سيوس الثامن بابا روما سنة 1300م.
    15- كما كتب أيضاً بعض الموازين التى لم تُعرف إلا حديثاً مثل الرطل (فصل 18:217)، الأوقية (فصل 2:173) بينما أن هذه المكاييل أنشأها العثمانيون فى القرن الـ14
    16- جاء فى (ص 161) أن السماء تسع طبقات عاشرها الفردوس. وجاء فى (ص93و210) أن الجحيم مكون من سبع طبقات كل طبقة لنوع خاص من الخطايا، وأن الفخور المتجبر فى قلبه يهبط إلى الدائرة السفلى ماراً بجميع الدوائر التى فوقها، ومن ثم فإنه يعانى أقسى الآلام.
    ونحن إذا رجعنا إلى الكتب الدينية والفلسفية القديمة، لا نرى واحداً منها قال بشئ من هذه الأمور، لكننا نراها مجتمعة فى الكوميديا الإلهية التى كتبها دانتى شاعر إيطاليا فى القرن الثالث عشر، وانتشرت بعد ذلك فى القرون التالية له، الأمر الذى يدل على أن كاتب الإنجيل الذى نحن بصدده عاش بعد هذا القرن.
    17- جاء فى (ص65، 78،89،305) أن المسيح كان يبادر كل من يسأله عن أمر من الأمور التى يجهلها بالقول "يا مجنون" أو "يا مخبول"، وهذا لا يتفق مع ما جاء بالأناجيل عن السيد المسيح أنه كان وديعاً كل الوداعة، كما كان يرحب بكل إنسان يتقدم إليه بسؤال عن أمر يجهله (مر 21:10). إذ أنه لم يوبخ إلا الأشرار من رجال الدين بالقول "يا مرائين"، لأن أعمالهم كانت تتعارض مع أقوالهم.
    18- وجاء فى (ص 117) أن المسيح قال: "الكسل مرحاض يتجمع فيه كل منكر نجس" وفى (ص 119) أن المسيح قال: "إن الجمل لا يشرب من الماء الصافى، لأنه لا يريد أن يرى وجهه القبيح".
    مما تقدم تدرك أيها القارئ العزيز أن كتاب إنجيل برنابا كتاب حديث العمر لا يتعدى القرن السادس عشر


    ... أسلوبه خرافى مرفوض روحياً ودينياً وأدبياً وعقلياً.
    رأى كبار الكُتاب فى إنجيل برنابا
    1- الأستاذ عباس محمود العقاد:
    قال عنه: "فيه أخطاء لا يجهلها اليهودى المطلع على كتب قومه ولا يرددها المسيحى المؤمن بالأناجيل ولا يتورط فيها المسلم الذى يفهم ما فى إنجيل برنابا من التناقض بينه وبين القرآن" (جريدة الأخبار فى 26/10/1959م).

    2- الأستاذ الدكتور على عبد الواحد وافى:
    قال: "الإسلام ليس فى حاجة إلى كتاب كهذا تحوم حوله شكوك كثيرة لتأييد القرآن... ولا ينبغى أن يتخذ سفر مشكوك فى صحة نسبته إلى صاحبه دليلاً على ذلك. (الأسفار المقدسة ص88).

    3- الأستاذ الدكتور محمود بن الشريف:
    قال: "لم تحدثنا الكتب والمصادر التى تحدثت عن هذا الإنجيل بأى حديث عن الأصل المنقول عنه ومادام الأصل لا وجود له ولا سند فنحن فى حل من الإعتراف به... فيجوز أن يكون هذا الإنجيل لمفكر إيطالى اعترف بمحمد وعيسى وبرسالته فأخرج هذا الإنجيل ونسبه إلى برنابا" (الأدان فى القرآن ص 206).

    4- الأستاذ الدكتور خليل سعادة:
    قال


    : "لم يرد ذكر لهذا الإنجيل فى كتابات مشاهير الكُتاب المسلمين سواء فى العصور القديمة أو الحديثة، حتى ولو فى مؤلفات من انقطع منهم إلى الأبحاث والمجادلات الدينية مع أن إنجيل برنابا أمضى سلاح لهم فى مثل تلك المناقشات، وليس ذلك فقط بل لم يرد ذكر لهذا الإنجيل فى فهارس الكتب العربية من قديمة وحديثة. (مقدمة ناشر إنجيل برنابا ص (ط) سطر 11،15).


    5- الأستاذ الدكتور خليل سعادة:
    قال أيضاً: "إن المثقفين مجمعون على أن إنجيل برنابا قد كُتب فى القرون الوسطى... والذى أذهب أنا إليه هو أن كاتبه يهودى أندلسى اعتنق الإسلام بعد تنصره وإطلاعه على إنجيل النصارى وعندى هذا الحل هو أقرب إلى الصواب من غيره.." (مقدمة ناشر إنجيل برنابا ص (ك) سطر 28).

    6- دكتور محمد شفيق غبريال:
    تحت كلمة برنابا كتب ما يأتى "إنجيل مزيف وضعه أوروبى فى القرن الخامس عشر وفى وصفه للوسط السياسى والدينى فى القدس أيام المسيح أخطاء جسيمة. (الموسوعة العربية الميسرة).

    7- الشيخ السيد محمد رشيد رضا:
    قال: "الأقرب إلى التصور أن كاتبه يهودى أندلسى من أهل القرون الوسطى تنصر ثم دخل الإسلام وأتقن اللغة العربية وعرف القرآن والسنة حق المعرفة، بعد الإحاطة بكتب العهد العتيق والجديد" (مقدمة ناشر إنجيل برنابا ص (ش) سطر 12).

    ____________________________

    ما سبق هو رأى النصارى

    و من الممكن التعليق عليه من قبل الأخوه المسلمين






    ( فَإِنَّ لَهُ مَعِيشَةً ضَنْكًا ) أي ضنكا في الدنيا فلا طمأنينة له ولا انشراح لصدره , بل صدره ضيق حرج لضلاله , وإن تنعم ظاهره , ولبس ما شاء , وأكل ما شاء , وسكن حيث شاء فإن قلبه ما لم يخلص إلى اليقين والهدى فهو في قلق وحيرة وشك , فلا يزال في ريبة يتردد فهذا من ضنك المعيشة ( المصباح المنير فى تهذيب تفسير بن كثير , صفحة 856 ).

    تعليق


    • #4
      المشاركة الأصلية بواسطة fares_273 مشاهدة المشاركة
      انجيل برنابا ليس هو انجيل المسيح الصحيح

      و به العديد من الأخطاء

      و أما تاريخه فأترك هذا للأخوه المختصين بالنقد الكتابى

      و لكن هذا رأى النصارى فيه :
      ________________________
      يقول النصارى ما يلى :

      ________________________



      2- خرافة إنجيل برنابا
      ما هو إنجيل برنابا؟

      هو كتاب كتبه أحد المغرضين فى القرون الوسطى، ويقع فى حوالى
      222 فصلاً، وترجم إلى العربية فى 220 صفحة من الحجم الكبير. ليس له أصل قديم، والنسخة الأولى التى وجدت منه هى باللغة الإيطالية وأول ما اكتشفت سنة 1709م.
      وهو مملوء بالأخطاء الجسيمة الدينية والعقلية والتاريخية والجغرافية وأخطاء ضد المسيحية وأخرى ضد الإسلام. ومملوء أيضاً بالشتائم والتوبيخات وبعبارات الحلف وبعبارات الدموع والبكاء وبكثرة المتناقضات واسمه يدل على الشك (الإنجيل الصحيح ليسوع المسمى المسيح) وهذا العنوان يوضح لنا أنه من غير المعقول أن كتاباً من كتب الوحى الإلهى يكون عنوانه "الإنجيل الصحيح".

      من هو الكاتب الحقيقى؟...
      الراهب الإيطالى فرامارينو المعاصر للبابا سكتس الخامس سنة


      1575م هو الكاتب الحقيقى لهذا الكتاب المسمى بإنجيل برنابا.
      ?لماذا كتبه؟
      أراد الراهب فرامارينو أن يصير كارد ينالاً ولكن البابا رأى أن الراهب له تورطات وعلاقات جنسية فأصدر ضده حكماً بالطرد بعد الحرم. فكان لحكم الطرد والحرم صداه فى الكنيسة وعلى نفسية الراهب فرامارينو... ولما وجد الراهب أن حكم الطرد شاع خبره وأصبح هو فى نظر الناس ممقوتاً وفى نظر الكنيسة محروماً ومطروداً إغتاظ وترك الديانة المسيحية واعتنق ديانة أخرى وأراد أن يكيد للبابا الذى طرده وللمسيحيين الذين ساءت سمعته بينهم فلفق كتابه هذا، الذى أسماه (إنجيل برنابا) وهو ليس بإنجيل ولا يمت لبرنابا بصلة.

      الأدلة على أن الكاتب ليس هو برنابا الرسول بل هو شخص من القرن السادس عشر
      لسنا فى حاجة إلى بذل الجهد لإثبات ذلك بل هو واضح أن الراهب فرامارينو المطرود من الكنيسة الكاثوليكية هو كاتب هذا الكتاب ونسبه إلى القديس برنابا... وذلك واضح مما يأتى:
      1- لهجة الكتاب وأسلوبه باللغة الإيطالية الحديثة وليست القديمة ولا ترجع لأكثر من القرن السادس عشر الميلادى.
      2- نوع الورق المكتوب عليه الكتاب يرجع إلى القرن السادس عشر ويوجد على صفحات الكتاب صك (ختم) الدولة الإيطالية فى القرن السادس عشر.
      3- لا يوجد فى نسخ الكتاب المقدس القديمة (السينائية - الفاتيكانية - الإسكندرية) إنجيل برنابا المزعوم هذا، ولا أى ذكر له.
      4- لم يرد ذكر هذا الكتاب فى قوائم آباء الكنيسة التى وضعوها للكتاب المقدس فى القرون الأولى للمسيحية.
      5- من خلال المجامع المسكونية الثلاثة والمجامع المكانية المتعددة وأقوال الآباء وسير القديسين لم يرد ذكر اسم إنجيل برنابا على الإطلاق.
      6- لا توجد طائفة مسيحية فى العالم كله شرقاً وغرباً تؤمن بكتاب اسمه إنجيل برنابا.
      7- إن الكاتب لإنجيل برنابا أدعى أن برنابا أحد تلاميذ المسيح الاثنى عشر (فصل 13:14) مع أن أسماء التلاميذ الاثنى عشر معروفة ومشهورة وذكرت فى الإنجيل المقدس فى أربعة مواضع (لو 12:6-16، أع 13:1، مت 1:10-5، مر 14:3-19) وبرنابا ليس واحداً منهم.
      8- اقتباسات إنجيل برنابا من العهد القديم ليست من الترجمات التى تمت فى فجر المسيحية ولا الترجمات القديمة مثل السبعينية ولا العبرانية بل من الترجمة اللاتينية والترجمة اللاتينية الحديثة نسبياً.
      9- يقول كاتب إنجيل برنابا إن برنابا أحب التلاميذ إلى يسوع ويذكر حواراً بين السيد المسيح وبرنابا أكثر من مرة ولكن الكتاب المقدس يعرفنا أن برنابا آمن بعد قيامة السيد المسيح من بين الأموات بتسع سنين ولم يكن معاصراً لحياة السيد المسيح بالجسد (أع 36:4،37)وكان يهودى المبدأ قبرصى الجنس.
      10- لا يمكن أن يكون برنابا الذى لقبه الآباء الرسل "بابن الوعظ" هو كاتب هذا الكتاب المنسوب إليه والذى تبدر عنه هذه المهاترات والتخاريف العقلية والتاريخية والأدبية والعلمية وخاصة أن الكتاب المقدس يشهد عن القديس برنابا ويقول عنه إنه: "كان رجلاً صالحاً وممتلئاً من الروح القدس والإيمان" (أع 24:11).
      11- ولا يمكن أن يكون القديس برنابا أيضاً هو كاتب هذا الكتاب المنسوب إليه لأن الكتاب جاء فيه (إن الكلب أفضل من الرجل غير المختون) (فصل 2:22) وخاصة أن الكنيسة فى أنطاكية أرسلت برنابا مع بولس الرسول لأجل مسألة الختان (أع 1:12،2)وهو الذى حمل مع بولس وسيلا تقرير مجمع أورشليم، وما تضمنه هو أن خلاص الأمم بالإيمان لا بالختان (أع 22:15-30).
      12- جهل الكاتب بجغرافية فلسطين وبلاد الشام مثل قوله عن مدينتى الناصرة وأورشليم (فصل 1:20-9،13) إنهما على شاطئ البحر، مما يدل على أن الكاتب ليس من تلك البلاد.
      13- الخرافات الموجودة فى هذا الكتاب (إنجيل برنابا) تؤكد استحالة أن يكون هذا كتاباً موحى به. ومن هذه الخرافات (وصفه لإبراهيم خليل الله بالمكر) (فصل 8:27)، وأن الكلب خُلق من روح الله (فصل 10:39) ويشبه نفسه الإنسان بالحذاء (فصل 220:125) كما جاء فى (ص 54و55و188) أن الله خلق كتلة من التراب لكى يصنع منها آدم، ثم تركها 2500 سنة دون أن يفعل شيئاً. فبصق الشيطان عليها، وحينئذ أسرع جبريل برفع هذا البصاق مع شئ من التراب الذى تحته، فكان للإنسان بذلك سرة فى بطنه. وجاء فى (ص60) أن الشيطان لما رأى الخيل فى الجنة تأكل العشب، أوعز إليها أن تذهب إلى كتلة التراب (السابق ذكرها)، فهاجت الخيل وأخذت تعدو بشدة عليها. فأعطى الله روحاً لذلك الجزء النجس من التراب الذى وقع عليه بصاق الشيطان فأصبح كلباً. فأخذ هذا الكلب ينبح حتى روع الخليل وطردها وبعد ذلك خلق الله آدم وامرأته من التراب والهواء والماء والنار.
      14- جاء فى كتاب إنجيل برنابا بعض عوائد العصور الوسطى مثل (فصل 18:82) أن (سنة اليوبيل تأتى كل مائة سنة) بينما أن سنة اليوبيل كانت تأتى مرة كل خمسين سنة (لا 11:25) بينما لم يحتفل باليوبيل كعيد مئوى قبل يونيفا سيوس الثامن بابا روما سنة 1300م.
      15- كما كتب أيضاً بعض الموازين التى لم تُعرف إلا حديثاً مثل الرطل (فصل 18:217)، الأوقية (فصل 2:173) بينما أن هذه المكاييل أنشأها العثمانيون فى القرن الـ14
      16- جاء فى (ص 161) أن السماء تسع طبقات عاشرها الفردوس. وجاء فى (ص93و210) أن الجحيم مكون من سبع طبقات كل طبقة لنوع خاص من الخطايا، وأن الفخور المتجبر فى قلبه يهبط إلى الدائرة السفلى ماراً بجميع الدوائر التى فوقها، ومن ثم فإنه يعانى أقسى الآلام.
      ونحن إذا رجعنا إلى الكتب الدينية والفلسفية القديمة، لا نرى واحداً منها قال بشئ من هذه الأمور، لكننا نراها مجتمعة فى الكوميديا الإلهية التى كتبها دانتى شاعر إيطاليا فى القرن الثالث عشر، وانتشرت بعد ذلك فى القرون التالية له، الأمر الذى يدل على أن كاتب الإنجيل الذى نحن بصدده عاش بعد هذا القرن.
      17- جاء فى (ص65، 78،89،305) أن المسيح كان يبادر كل من يسأله عن أمر من الأمور التى يجهلها بالقول "يا مجنون" أو "يا مخبول"، وهذا لا يتفق مع ما جاء بالأناجيل عن السيد المسيح أنه كان وديعاً كل الوداعة، كما كان يرحب بكل إنسان يتقدم إليه بسؤال عن أمر يجهله (مر 21:10). إذ أنه لم يوبخ إلا الأشرار من رجال الدين بالقول "يا مرائين"، لأن أعمالهم كانت تتعارض مع أقوالهم.
      18- وجاء فى (ص 117) أن المسيح قال: "الكسل مرحاض يتجمع فيه كل منكر نجس" وفى (ص 119) أن المسيح قال: "إن الجمل لا يشرب من الماء الصافى، لأنه لا يريد أن يرى وجهه القبيح".
      مما تقدم تدرك أيها القارئ العزيز أن كتاب إنجيل برنابا كتاب حديث العمر لا يتعدى القرن السادس عشر


      ... أسلوبه خرافى مرفوض روحياً ودينياً وأدبياً وعقلياً.
      رأى كبار الكُتاب فى إنجيل برنابا
      1- الأستاذ عباس محمود العقاد:
      قال عنه: "فيه أخطاء لا يجهلها اليهودى المطلع على كتب قومه ولا يرددها المسيحى المؤمن بالأناجيل ولا يتورط فيها المسلم الذى يفهم ما فى إنجيل برنابا من التناقض بينه وبين القرآن" (جريدة الأخبار فى 26/10/1959م).

      2- الأستاذ الدكتور على عبد الواحد وافى:
      قال: "الإسلام ليس فى حاجة إلى كتاب كهذا تحوم حوله شكوك كثيرة لتأييد القرآن... ولا ينبغى أن يتخذ سفر مشكوك فى صحة نسبته إلى صاحبه دليلاً على ذلك. (الأسفار المقدسة ص88).

      3- الأستاذ الدكتور محمود بن الشريف:
      قال: "لم تحدثنا الكتب والمصادر التى تحدثت عن هذا الإنجيل بأى حديث عن الأصل المنقول عنه ومادام الأصل لا وجود له ولا سند فنحن فى حل من الإعتراف به... فيجوز أن يكون هذا الإنجيل لمفكر إيطالى اعترف بمحمد وعيسى وبرسالته فأخرج هذا الإنجيل ونسبه إلى برنابا" (الأدان فى القرآن ص 206).

      4- الأستاذ الدكتور خليل سعادة:
      قال


      : "لم يرد ذكر لهذا الإنجيل فى كتابات مشاهير الكُتاب المسلمين سواء فى العصور القديمة أو الحديثة، حتى ولو فى مؤلفات من انقطع منهم إلى الأبحاث والمجادلات الدينية مع أن إنجيل برنابا أمضى سلاح لهم فى مثل تلك المناقشات، وليس ذلك فقط بل لم يرد ذكر لهذا الإنجيل فى فهارس الكتب العربية من قديمة وحديثة. (مقدمة ناشر إنجيل برنابا ص (ط) سطر 11،15).


      5- الأستاذ الدكتور خليل سعادة:
      قال أيضاً: "إن المثقفين مجمعون على أن إنجيل برنابا قد كُتب فى القرون الوسطى... والذى أذهب أنا إليه هو أن كاتبه يهودى أندلسى اعتنق الإسلام بعد تنصره وإطلاعه على إنجيل النصارى وعندى هذا الحل هو أقرب إلى الصواب من غيره.." (مقدمة ناشر إنجيل برنابا ص (ك) سطر 28).

      6- دكتور محمد شفيق غبريال:
      تحت كلمة برنابا كتب ما يأتى "إنجيل مزيف وضعه أوروبى فى القرن الخامس عشر وفى وصفه للوسط السياسى والدينى فى القدس أيام المسيح أخطاء جسيمة. (الموسوعة العربية الميسرة).

      7- الشيخ السيد محمد رشيد رضا:
      قال: "الأقرب إلى التصور أن كاتبه يهودى أندلسى من أهل القرون الوسطى تنصر ثم دخل الإسلام وأتقن اللغة العربية وعرف القرآن والسنة حق المعرفة، بعد الإحاطة بكتب العهد العتيق والجديد" (مقدمة ناشر إنجيل برنابا ص (ش) سطر 12).

      ____________________________

      ما سبق هو رأى النصارى

      و من الممكن التعليق عليه من قبل الأخوه المسلمين



      السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

      جاء في كتاب :
      حقيقة كتاب صلة القران باليهودية والمسيحية للدكتور ابو المجد احمد ردا على كتاب د .رودلف في كتابه صلة القران باليهودية والمسيحية

      ان نبؤة الرسول صلوات الله عليه قد حذفت من الاناجيل الاربعة الا في انجيل برنابا الذي يعتبر

      محضورا .واتفق مؤرخو المسيحية على ان اقدم نسخة لهذا الانجيل عثروا عليها له هي نسخة مكتوبة

      بالايطالية التى عثر عليها الراهب كريمر احد المستشارين في بلاط ملك بروسيا عام 1709 ، ويقول

      الراهب الاتينى فرامينو انه اطلع على رسالة لاريانوس استنكر فيها ماكتبه بولس مستشهدا بما كتبه

      برنابا ، فدفعه حب الحقيقة الى البحث عن انجيل برنابا ، فعمل وجد حتى وصل الى مرتبة سامية من

      نفس البابا سكتس الخامس ، فوجد انجيل برنابا في مكتب البابا فاخذه واخفاه وطالعه وتفهمه ثم اسلم

      وتتمثل خطورة انجيل برنابا على النصارى فيما يلى:

      1-ان برنابا قديس ،وهو قديس ومجاهد بلا منازع، ثم هو استاذ مرقص وسيد بولس (برنابا هو خال مرقص صاحب الانجيل الثاني)

      2- ومتفق مع بطرس في الراي بعد صحة القول بالوهية المسيح

      3 -وهو يرى ان الذبيح من ابناء ابراهيم عليه السلام اسماعيل لا اسحاق

      4 -يبشر بمحمد بالنص

      5 -لا يتفق مع الاناجيل الاخرى في القول بصلب المسيح بل انه يجهل القائلين بذلك

      6 -ولا يقول بالتثليث ولا يرى الطرق الجديدة في المسيحية الا اختراعا من عمل الناس فيها

      وهذه معلومات عن د. رؤوف شلبي من كتا ((اضواء على المسيحية )) منشورات المكتبة العصرية بصيدا - بيروت 1975
      ص 62 و ص 65

      فيكون اذا من البديهي جدا ان ينكر النصارى صحة هذا الانجيل لانه يكذب الاباطيل التى زعموها

      تعليق


      • #5
        جزاك كل خير اخى ابن الاسلام

        وذاك الموضوع اشمل

        موفق

        تعليق


        • #6
          من المعلوم ان الكنيسة تصر على اخفاء هذا الكتاب القيم لانها تخشى ان يبحث في تاريخ كتابته كما فعل من قبل مع الثوب الذي ادعي ان جثة عيسى ع س كانت ملفوفة فيه فلما حللوا كربون 14 وجدوا انه لايعود الى تلك الحقبة فنحن لانطالبهم الا بتحليل تلك المادة وتنتهي المشكلة!

          تعليق


          • #7
            اليكم هذا الموقع الذي يرد علىالشبهات المثارة حول هذا الكتاب

            http://nabilalkarkhy.net/new_page_84.htm

            تعليق


            • #8
              بارك الله فيكم ونفع بكم

              تعليق


              • #9
                السلام عليكم ورحمة الله وبركاته .. جزاكم الله يا أخوة خير الجزاء .. وتجميعاً للموضوع أقدم لكم بحثي المتواضع حول هذا الموضوع

                إنجيل برنابا .. لماذا يرفضه النصارى؟؟!!
                [frame="10 98"]
                ـ لقد كنا العلمـاء والمعلِّمين .. يوم كانوا يعيشون في ظلام العصور الوسطى ويدفعون ثمن إلغاء (الكنيسة) لدور العقل .. بينما كنا على الضدّ .. فقد كان (المسجد) في حضارتنا .. جامعاً وجامعةً معاً ..

                ـ وما زال الطريق مفتوحاً أمامنا للعودة إلى قيادة الحضـارة .. وما زلنا نملك المؤهلات ..

                وإننـا بإذن الله ـ لعـــائدون ...
                [/frame]

                تعليق


                • #10

                  جزاكم الله عنا كل خير

                  تعليق


                  • #11
                    المشاركة الأصلية بواسطة fares_273 مشاهدة المشاركة
                    /font] ومملوء أيضاً بالشتائم والتوبيخات وبعبارات الحلف وبعبارات الدموع والبكاء وبكثرة المتناقضات
                    من هو الكاتب الحقيقى؟
                    جهل الكاتب بجغرافية فلسطين وبلاد الشام مثل قوله عن مدينتى الناصرة وأورشليم
                    الخرافات الموجودة فى هذا الكتاب
                    استحالة أن يكون هذا كتاباً موحى به
                    أن المسيح كان يبادر كل من يسأله عن أمر من الأمور التى يجهلها بالقول
                    لو طبقنا شروطهم هذه على الكتاب المقدس لرفضنا ما يزيد عن ثلثى العهد الجديد
                    فالكتبه مجهولون ويحتوي خرافات مثل اختبار يسوع على الجبل
                    وعدم ادعاء احد ان مؤلفي كتبهم المقدسه الايحاء بها بل هي سلامات وتأليف (لوقا 1/1) وغيره
                    وقول يسوع يا جاهل ... الخ كقوله يا اولاد الافاعي و جحش الفرا لا فرق بين هذه وتلك

                    وهناك بحث كامل يثبت بطلان كتبهم المقدس بالاعتماد على هذه الشروط التي وضعوها لرفض انجيل برنابا
                    http://www.burhanukum.com/article372.html

                    المشاركة الأصلية بواسطة fares_273 مشاهدة المشاركة
                    /font]
                    رأى كبار الكُتاب فى إنجيل برنابا الأستاذ عباس محمود العقاد
                    الأستاذ الدكتور على عبد الواحد وافى
                    الأستاذ الدكتور محمود بن الشريف
                    ____________________________
                    ما سبق هو رأى النصارى
                    سبحان الله كبار الكتاب .... الاستاذ الدكتور ... ما شاء الله على الاحترام والتبجيل
                    كبار الكتاب لو جاز لهم الاستدلال بأراهم لتحريف انجيل برنابا لأخذوا برأيهم ايضا القائل ان ايضا العهدين المعتمدات اليوم محرفات

                    والقول بعدم وجود إنجيل برنابا في العصور المبكرة ما هو الا لربط هذا الكتاب بالمسلمين ولمتابعة الكذب الذي يزيد مجد يسوع
                    ففي عام 1859 م عثر العالم الألمانى تشندروف على رسالة برنابا ضمن المخطوطة السينائية التي عثر عليها ، مما يشير إلى اعتبارها رسالة مقدسة فترة من الزمن وترجع النسخة السينائية لعام 350 م.
                    وفي عام 366م أمر البابا دماسس بعدم مطالعة إنجيل برنابا

                    تعليق


                    • #12
                      الضالون هو ما وصف به القرآن العظيم النصارى أما كتابهم فقد حرفه بني إسرائيل - إذا سلمنا أن كل ما جاء بإنجيل برنابا خطأ فكيف هنالك ثلاثة أناجيل أو أربعة أخرى كل منها يخالف الآخر وكتاب سيدنا عيسى واحد مثلا قضية من زحرح الحجر عن قبر المسيح تختلف الروايات في جميع ا؟لأناجيل منها من يقول أن المسيح عليه السلام هو من زحزحه من المعلوم أن الحجر كان كبيرا وكيف بمن صلب أن يزحزح الحجر يمكنكم القول بأنها معجزة نعم لا ننكر معجزاته ولكن ما كان من الأولى أن يطبق المعجزة عند الصلب وإن قلنا كما تقولوا بأنه صلب ومات كفارة أو لخلاص البشرية فلم يزحزح الحجر للخروج اليها - نعلم وحتى هذه اللحظة لم يستطع أي كان أن يعلم من الذي زحزح الحجر نحن المسلمون نعلم قال تعالى سبحانه: (وقولهم إنا قتلنا المسيح عيسى ابن مريم رسول الله وما قتلوه وما صلبوه ولكن شبه لهم وإن الذين اختلفوا فيه لفي شك منه ما لهم به من علم إلا اتباع الظن وما قتلوه يقينا) [النساء: 157]. نبي الله عليه السلام والذي ألصقتم به أشنع الصفات تنزه عن ذلك نحن أعلم به منكم فلتقرؤا عنه في كتابنا لعلكم ترشدون
                      التعديل الأخير تم بواسطة مجدي النور محمد; 24 فبر, 2011, 12:08 م. سبب آخر: خطأ لغوي

                      تعليق

                      مواضيع ذات صلة

                      تقليص

                      المواضيع إحصائيات آخر مشاركة
                      ابتدأ بواسطة *اسلامي عزي*, منذ أسبوع واحد
                      ردود 0
                      4 مشاهدات
                      0 معجبون
                      آخر مشاركة *اسلامي عزي*
                      بواسطة *اسلامي عزي*
                       
                      ابتدأ بواسطة *اسلامي عزي*, منذ 2 أسابيع
                      رد 1
                      12 مشاهدات
                      0 معجبون
                      آخر مشاركة *اسلامي عزي*
                      بواسطة *اسلامي عزي*
                       
                      ابتدأ بواسطة *اسلامي عزي*, 4 ينا, 2024, 02:46 ص
                      ردود 2
                      21 مشاهدات
                      0 معجبون
                      آخر مشاركة *اسلامي عزي*
                      بواسطة *اسلامي عزي*
                       
                      ابتدأ بواسطة رمضان الخضرى, 18 ديس, 2023, 02:45 م
                      ردود 0
                      75 مشاهدات
                      0 معجبون
                      آخر مشاركة رمضان الخضرى  
                      ابتدأ بواسطة *اسلامي عزي*, 21 سبت, 2023, 02:21 ص
                      ردود 0
                      71 مشاهدات
                      0 معجبون
                      آخر مشاركة *اسلامي عزي*
                      بواسطة *اسلامي عزي*
                       
                      يعمل...
                      X