نص العهد الجديد انتقاله وتحريفه واستعادته ، بروس ميتزجر- الطبعة الرابعة
خلال الأربعين عامًا التي انقضت منذ النشر الأولي لهذا الكتاب في عام 1964 ، لم يتم الكشف عن العديد من المخطوطات اليونانية والمخطوطات الأخرى للعهد الجديد فحسب ، بل تم أيضًا نشر قدر كبير جدًا من البحث النقدي للنص في أوروبا و أمريكا الشمالية. علاوة على ذلك ، تم فتح اهتمام جديد بالموضوع وكذلك المنهجية. مثل مساهمة تكنولوجيا الكمبيوتر في جمع وتقييم أدلة المخطوطات وتأثير التأثيرات الاجتماعية والأيديولوجية على عمل الكتبة.
تم الحصول على مساحة لإضافة عناصر ببليوغرافية مهمة. كذلك تم اضافة معلومات موسعة حول صنع ونسخ الكتب في العصور القديمة وتاريخ نقل نص العهد الجديد ، من خلال حذف المواد التي بدت أنها من الاهتمام المحيطي لقراء اليوم. تم تعديل الترجمة الإنجليزية لمقاطع من النص اليوناني ، الواردة سابقًا في النسخة القياسية المنقحة لعام 1952 ، لتلائم صياغة النسخة القياسية الجديدة المنقحة لعام 1990. الرسوم التوضيحية الفردية ، التي تم تجميعها سابقًا في قسم واحد ، يتم توزيعها الآن حسب صفحات في جميع أنحاء مجلد كتاب نص العهد الجديد انتقاله وتحريفه واستعادته. من بين الأشخاص الذين ساعدونا في عملنا ، نتوجه بشكر خاص إلى Carl Cosaert لمساعدته في إعداد المخطوطة للنشر.
بروس ميتزجر،
بارت ايرمان
نوفمبر، 2004
نص العهد الجديد انتقاله وفساده وترميمه ، الطبعة الرابعة.
The Text of the New Testament Its Transmission, Corruption, and Restoration, 4th edition
الطبعة الرابعة
21 ميجا
