إعـــــــلان
تقليص
نقل مُصور للمناظرة حالياً بين الفيتوري والنصراني فادي ..حول ألوهية المسيح
تقليص
هذا موضوع مثبت
X
X
-
-
الرد الوحيد للمفضوح.........فادي......
جارى تحرير مشاركاتك من ما هو خروج عن موضوع الوهية المسيح و السفالة المحمXXX المتوارثة لديكم و صفعك فى الرد القادم على قفاك يا مدلسالتعديل الأخير تم بواسطة د.أمير عبدالله; 13 يون, 2020, 07:54 م.
اترك تعليق:
-
-
الصفعة السادسة التي يصفعها عبدالمسيح بسيط لحَبر التدليس الأعظم فادي .. ويُشاركه في صفعك يا مُدلس....آباء الكنيسة الأولى .........!!!!
هو أون هي التي اتت بمعنى الكائن ويكون ... وليست إيجو آيمي ....ما رأي السيد فادي ؟!!!!يرد المُدلس .....والمصيبة إنه بيشرح وكأنه على صواب
علامة اللغة .....بيشرح الغلط ...والكل بيصقف مش فاهماقتباس:
ماذا تعنى ايجو ايمى ἐγὼ εἰμί. و ماذا يعنى يهوة יהוה؟؟؟
ايجو أيمى ἐγὼ εἰμί يعنى حرفيا I AM اى انا كائن و ليس انا أكون كما ادعى الزميل و نورد هنا الشرح التفصيلى له (1)ἐγὼ هو ضمير الأنا I و يأتى ايضا بمعنى me,myεἰμί و هو فعل الكينونة AM و يترجم حرفيا to be, to exist, to happen, to be presentفهو يعنى الوجود و الكينونة الحاضرةيهوة יהוה و يعنى حرفيا I AM و يترجم حرفيا the existing One (2)و عليه فأن يهوة יהוה فى اليونانية يكون I AM و فى اليونانية ἐγὼ εἰμί و هذا هو ما لم يفهمه الزميل ان المعنيان ليهوة و ايجو ايمى هم معنى واحد
أمال لو كنت صادق؟!!!...ولو كنت صح ...؟؟؟!!!.....كنت قلت إيه؟!!!!كل ده شرح ....والمصيبة انك بتدلس؟!!......بتدلس وكمان بتشرح؟!!!يا قس عبدالمسيح...عاجِل فادي بصفعة تُعميه أكثر:
نشكر جناب القسوماذا بعد يا فادي؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟!
أرأيتم يا سادة؟!!......قلبتم تعليقات الأعضاء سُخرية ....وأين الفيتوري .. وأين ..وأين ...!!!والمُدلس أصبح هو المظلوم ...والصادق عندكم مُدلس ..!!!
أهم شيء ....تكونوا اتعلمتم لو مرة واحدة بس ....لو مرة واحدة دورتم بأنفسكم لنلتم السعادة
لو عملتم بقول المسيح عليه السلام:
(فتشوا الكُتُب لأنكم تظنون أن لكم فيها حياة أبدية, وهي التي تشهد لي )
تظنون ...أن فيها الحياة
تظنون....وما أدراكم كيف تكون تخبطات الظنون؟!!!وهي تشهد لي
تشهد لك بماذا يارسول الله؟!!!ماهي الحياة الأبدية يا حبيبي يا عيسى ابن مريم؟!!
الحياة الأبدية أن يعرفوك انك أنت الله وحدك
وأنا المسيح الذي أرسلته .........!!!!!
قالها المسيح صريحة
الهي وإلهكم
أنت الله وحدك ...!!
ولم يقل ولو لمرة واحدة أنه اللهولا إله إلا الله
والآن ننقل صفحات عبدالمسيح بسيط كاملة بين أيديكم في الرسالة التاليةالتعديل الأخير تم بواسطة د.أمير عبدالله; 18 ينا, 2021, 01:18 ص.
اترك تعليق:
-
الصفعة الخمسة التي يصفعها عبدالمسيح بسيط لفادي ....العهد الجديد أيضاً يعترف أن أهيه ....هو أون .....تعني ...الكائنوليست إيجو آيمي .....والتي تعني أنا أكون ..........
فما رأيك يا فادي ؟!!!!!!!!!!!!!
فادي يرد ويقول :
اقتباس:
يعود و يكرر الزميل
الذي يهمنا في تأصيلنا اللغوي للأمرأن الكلمات لا تعني إطلاقا أي من ما وضعه الزميل فادي ..بلهذا ما يدله عليه فهم النص وإلا فالكلمات لا تعني إلا"أنا أكون"التي هي"I am" !
انااااااااااااااااااااااااا كااااااااااااااااااااااااااائن
كن دقيقا فيما تتكلم لا يوجد شىء اسمه انا اكون ايجو ايمى هى انا كائن ليس اكثر ولا اقل
فلو أراد أن يقول أنا يهوه مثلاً لقال "إيجو إيمي يهوه" أو "ايجو آيمي هو ثيوس" أو أي شيء من هذا القبيل ..
ولكنه لم يفعل! ..
يهوة=انا كائن
ايجو ايمى=انا كائن
واحد زائد واحد تساوى كام يا بشر؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟ما رأي جناب القس عبدالمسيح بسيط فيما يقوله فادي؟!!!!!.....
التعديل الأخير تم بواسطة د.أمير عبدالله; 18 ينا, 2021, 01:17 ص.
اترك تعليق:
-
الصفعة الرابعة التي يصفعها عبدالمسيح بسيط لفادي .....!!!!!
الكائن معناها هو أون Ho On
وليس إيجو آيمي Ego Eimi إطلاقاًًوهكذا عرفها اليهود .......!!!!!أنا أقول أن :
يهوه ...تُرجمت إلى هو أون .... قبل المسيح بقرنين ...
فما ما رأيك يا سيد فادي ... ؟!!!أجبنا يا فادي من علمك الواسع
فادي يرد ...وبكل ثقة ........مطلوب منى انى اشرحلك تانى ان اللفظ يهوة ترجم الى ايجو ايمى فى السبعينية قبل ميلاد المسيح بمائتين عام؟؟؟
معنديش مشكلة اعيد تانىκαὶ εἶπεν ὁ θεὸς πρὸς Μωυσῆν Ἐγώ εἰμι ὁ ὤν· καὶ εἶπεν Οὕτως ἐρεῖς τοῖς υἱοῖς Ισραηλ Ὁ ὢν ἀπέσταλκέν με πρὸς ὑμᾶς
شكراً يا فادي......أيها الكذاب هل تتذكر عندما قلنا لك أنك أخفيت هو أون ؟!!!!Ἐγώ εἰμιὁ ὤν·
وقلت لك بالحرف الواحد ....
هو أون ...هي الكلمة اليونانية التي تعني......الكائن.... الكامل....الوجود
Being
لكن فادي رد علي وقتها ......واتهمني بالتدليس أمام الجميعوأقسم بالله العظيم لو كنت دلست يوماً لما كنت استحق اسلاميفقال لنا السيد فادي بالحرف الواحد
هو أون ...هي الكلمة اليونانية التيتعني......الكائن.... الكامل....الوجود
Being...............................للأسف افقدتنى الثقة فى نقلك يا الفيتورى
يا جناب القس عبد المسيح ماذا تقول ...له ؟!!!!
نشكركم يا جناب القس
ونسأل فادي سؤال:
هل فقدت الثقة في كلام القس كما فقدت الثقة في نقلي يا سيد فادي؟!!!يتبع ................التعديل الأخير تم بواسطة د.أمير عبدالله; 18 ينا, 2021, 01:17 ص.
اترك تعليق:
-
الصفعة الثالثة التي يصفعها عبدالمسيح بسيط لفادي ....
(يهوة تُرجِمت إلى الرب )
الموسوعات العالمية تقول أن :
يهوه تُرجم إلى الرب kyrios ...فما ردك يا فادي ؟!!!!فادي يقولولا دليل على الاطلاق انهم ترجموا يهوة الى الرب و هذا اقوله للموسوعة البريطانية و الكاثلويكية قبل ان اقوله لك
يا واد يا جامد ....بتتحدى الموسوعات العالمية؟!!!
طيب تقدر ترد على أبوك عبدالمسيح ؟!!!
أصل يبدو انه غلطان وقال زيهم ...!!!!تفضل تحدى أبوك عبدالمسيح بسيط ...
بما ترد عليه يا جناب القس ؟!!!
(( عندما ترجم اليهود العهد القديم في القرن الثالث قبل الميلاد لم ينقلوا الإسم يهوه كما هو وإنما تُرجم ترجمة تفسيرية لم ينقلوه بحرفيته , وانما ترجموا معناه...أي استخدموا مرادف تفسيري له وترجموه إلى اللغة اليونانية كيريوس kyrios ومعناه رب وسيد ......كما تُرجم أدوناي إلى كيريوس ,وقد اختار علماء الكتاب المُقدس الذين قاموا بالترجمة إلى اليونانية لفظ كيريوس بالذات كمرادف تفسيري للاسم يهوه))
وظلمتموني يا مسيحيي المنتدى
وظننتم اني قد جئت لأدلس وأن فادي حامي حمى الحقها هو قد ظهر الحق.....يا مُدلس يا كذاب يا فادييتبع..............التعديل الأخير تم بواسطة د.أمير عبدالله; 18 ينا, 2021, 01:15 ص.
اترك تعليق:
-
القس عبدالمسيح بسيط أبو الخير
يؤكد أن الإسم يهوه لم يُترجم إطلاقاً في التوراة اليونانية ...
وأن الإسم أدوناي هو الذي تم ترجمته إلى كيريوس !!
يا كذاب يا فادي
أرأيت يا مُدلس؟!!!!
أرأيت يا مُدلس ......على هذا يكون قساوسة الدنيا قد أجمعوا على التالي :
الإسم يهوه ذُكِر في العبرية 6823 مرة ....
كم مرة تُرجم إلى إيجو آيمي ؟!!!!
ولا مرة
كم مرة دخل في تكوين الترجمة إيجو آيمي ؟!!!
قد نعتبرها ....مرتين فقط ...وعلى خلاف بين علمائكم
لم يُترجم الإسم يهوه إطلاقاً إلى إيجو آيمي ....ولا مرة
ولكنها دخلت في تكوين الجملة مرتين فقط ......!
تعالوا نعد كم مرة ضحك عليكم فادي
وكنتم فرحانين جداً بمن يخدعكم ....!!!
عن قول الزميل ان اللفظ يهوة لم يرد فى السبعينية نقول ان الكتاب المقدس هو خير شاهد و خير دليل
تك31:13 ἐγώ εἰμι ὁ θεὸς ὁ ὀφθείς σοι ἐν τόπῳ θεοῦ, οὗ ἤλειψάς μοι ἐκεῖ στήλην καὶ ηὔξω μοι ἐκεῖ εὐχήν· νῦν οὖν ἀνάστηθι καὶ ἔξελθε ἐκ τῆς γῆς ταύτης καὶ ἄπελθε εἰς τὴν γῆν τῆς γενέσεώς σου, καὶ ἔσομαι μετὰ σοῦ.
تك50:19 καὶ εἶπεν αὐτοῖς Ιωσηφ Μὴ φοβεῖσθε· τοῦ γὰρ θεοῦ εἰμι ἐγώ
خر 7:5 καὶ γνώσονται πάντες οἱ Αἰγύπτιοι ὅτι ἐγώ εἰμι κύριος ἐκτείνων τὴν χεῖρα ἐπ᾿ Αἴγυπτον, καὶ ἐξάξω τοὺς υἱοὺς Ισραηλ ἐκ μέσου αὐτῶν
خر8:22 καὶ παραδοξάσω ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ τὴν γῆν Γεσεμ, ἐφ᾿ ἧς ὁ λαός μου ἔπεστιν ἐπ᾿ αὐτῆς, ἐφ᾿ ἧς οὐκ ἔσται ἐκεῖ ἡ κυνόμυια, ἵνα εἰδῇς ὅτι ἐγώ εἰμι κύριος ὁ κύριος πάσης τῆς γῆς
خر14:4 ἐγὼ δὲ σκληρυνῶ τὴν καρδίαν Φαραω, καὶ καταδιώξεται ὀπίσω αὐτῶν· καὶ ἐνδοξασθήσομαι ἐν Φαραω καὶ ἐν πάσῃ τῇ στρατιᾷ αὐτοῦ, καὶ γνώσονται πάντες οἱ Αἰγύπτιοι ὅτι ἐγώ εἰμι κύριος. καὶ ἐποίησαν οὕτως
خر14:8 καὶ γνώσονται πάντες οἱ Αἰγύπτιοι ὅτι ἐγώ εἰμι κύριος ἐνδοξαζομένου μου ἐν Φαραω καὶ ἐν τοῖς ἅρμασιν καὶ ἵπποις αὐτοῦ
خر29:46 καὶ γνώσονται ὅτι ἐγώ εἰμι κύριος ὁ θεὸς αὐτῶν ὁ ἐξαγαγὼν αὐτοὺς ἐκ γῆς Αἰγύπτου ἐπικληθῆναι αὐτοῖς καὶ θεὸς εἶναι αὐτῶν
لا11:44 ὅτι ἐγώ εἰμι κύριος ὁ θεὸς ὑμῶν, καὶ ἁγιασθήσεσθε καὶ ἅγιοι ἔσεσθε, ὅτι ἅγιός εἰμι ἐγὼ κύριος ὁ θεὸς ὑμῶν, καὶ οὐ μιανεῖτε τὰς ψυχὰς ὑμῶν ἐν πᾶσιν τοῖς ἑρπετοῖς τοῖς κινουμένοις ἐπὶ τῆς γῆς·
لا19:10 καὶ τὸν ἀμπελῶνά σου οὐκ ἐπανατρυγήσεις οὐδὲ τοὺς ῥῶγας τοῦ ἀμπελῶνός σου συλλέξεις· τῷ πτωχῷ καὶ τῷ προσηλύτῳ καταλείψεις αὐτά· ἐγώ εἰμι κύριος ὁ θεὸς ὑμῶν
لا26:2 τὰ σάββατά μου φυλάξεσθε καὶ ἀπὸ τῶν ἁγίων μου φοβηθήσεσθε· ἐγώ εἰμι κύριος
تث5:9 οὐ προσκυνήσεις αὐτοῖς οὐδὲ μὴ λατρεύσῃς αὐτοῖς, ὅτι ἐγώ εἰμι κύριος ὁ θεός σου, θεὸς ζηλωτὴς ἀποδιδοὺς ἁμαρτίας πατέρων ἐπὶ τέκνα ἐπὶ τρίτην καὶ τετάρτην γενεὰν τοῖς μισοῦσίν με
نكتفى بهذا القدرلنسأل فادي :
كم مرة تُرجمت يهوه إلى إيجو آيمي..يا فادي ..؟
ترجمت كثيرا الى ايجو ايمى و قد اعطيتك أمثلة كثيرة
ولكن يفضحك يا مُدلس:
أبوك عبدالمسيح بسيط ......
تفضل رُد على هذا المدلس يا جناب القس....!!!!
يقول عبدالمسيح بسيط: (( عندما ترجم اليهود العهد القديم في القرن الثالث قبل الميلاد لم ينقلوا الإسم يهوه كما هو وإنما تُرجم ترجمة تفسيرية لم ينقلوه بحرفيته , وانما ترجموا معناه...أي استخدموا مرادف تفسيري له وترجموه إلى اللغة اليونانية كيريوس kyrios ومعناه رب وسيد ......كما تُرجم أدوناي إلى كيريوس ,وقد اختار علماء الكتاب المُقدس الذين قاموا بالترجمة إلى اليونانية لفظ كيريوس بالذات كمرادف تفسيري للاسم يهوه)) ......
علماء المسيحية أجمعوا ان الاسم يهوه لم يُترجم قط إلى إيجو آيمي ...!!!!.....ولكن قد يكون دخل في تكوينها مرتين فقط ...!!!!
يتبع..........التعديل الأخير تم بواسطة د.أمير عبدالله; 18 ينا, 2021, 01:14 ص.
اترك تعليق:
-
-
تتكرر اسماء الرب في الإنجيل 6823 مرة ....باعتبار الأسفار القانونية الثانية التي يؤمن بها الكاثوليك والأرثوذكس ....!!!
أو 5989 مرة فقط ....
بحسب الأسفار التي يؤمن بها اليهود والبروتستانت ....!!!
وكُتِبت في العبرية كالآتي ....:
إلوهيم ................. 31 مرة ...
رب الجنود .........260 مرة
الإله رب الجنود...... 4 مرات
يهوه ....5410 مرة .....
أما الكلمة أدوناي ....315 مرة ملازمة للإسم يهوه حين العبرانيون إضافتها للإسم يهوه منذ القرن الرابع قبل الميلاد..
و 134 مرة منفصلة وحدها ..!!..
إلى أن تم استبدال الإسم يهوه نهائياً وتحريم نُطقه في أيام الخروج الثاني من السبي البابلي...
ولم تكن ترجمة التوراة السبعينية اليونانية قد ظهرت بعد ....
ظهور التوراة اليونانية السبعينية :ظهرت هذه التوراة عندما أصبح الكثيرون من يهود الشتات لا يتحدثون العبرية , فاجتمع سبعون حبراً (أو 72 ) من أحبار اليهود وقاموا بترجمتها بامر من الإمبراطور بطليموس فيلادلفيوس.
وعند ظهور هذه التوراة ....كان ادوناي هو الإسم الوحيد المستخدم وحُرّم النطق بالإسم يهوه نهائياً ....
ولذا من يقول أن يهوا تُرجمت في اليونانية كاذب.
________________
"شهود يهوه" ...فقط هم من يدّعون أن الإسم يهوه تُرجم إلى اليونانية ...!!!
وهذا غير صحيح وإنما تم ترجمة الإسم أدوناي (كيريوس) ..أو الإله ( زيوس ) ....!!!ولم ..ولم يُترجم الإسم يهوه أبداً...
ومن بين الستة آلاف وثمانمائة وثلاثة وعشرون اسم للإله .....أجمع علماء المسيحية شرقها وغربها أنه لا يوجد أي ترجمة للإسم يهوه ...والمُخالف الوحيد لهم هم شهود يهوه ...فإن كنت يا فادي من شهود يهوه فالآن أعذر استماتتك على التدليس ...!!!
إذاً ماذا عن الإسم الذي يدعيه فادي ...
(إيجو آيمي) ؟!!!!
كم مرة تُرجِم الإسم يهوه إلى إيجو آيمي ؟!!!
ولا ...مرة
لم يُترجم ليهوه إطلاقاً...!!
هذا الإسم لم يحدث قط أن كان ترجمة للإسم يهوه ...ولكنه دخل كجزء من الترجمة لإسم الإله في مرتين فقط ...
وانقسم فيها علماء المسيحية .. وحتى الآن لا يجدون لها دليلاً مؤكداً ... ونادى فريق بأنها إضافة لُغوية , وفريق آخر بانها تدخل في أساس الإسم, وأكبر المُدافعين من الفريق الآخر والمُدّعين أن الإسم يهوه قد يكون تُرجم مرتين فقط إلى إيجو آيمي هو
جيرهارد كيتل ...في قاموسه اللاهوتي للعهد الجديد...!!!
يا سيد فادي ....خسرت الرهان .... وكذبت ...ودلّست على القارىء المسكين ....
يا مُدلس
إقرأ ما يقوله أبوك عبدالمسيح بسيط .....
التعديل الأخير تم بواسطة د.أمير عبدالله; 18 ينا, 2021, 01:12 ص.
اترك تعليق:
-
المفاجأة ....فضيحة الترجمة الجديدة....
الترجمة العبرية الجديدة ....تُغيّر في كلام المسيح
فتؤله المرأة ...
وتُساوي المسيح بالزانية على فراش امها .....!!!
والدليل من لسان فادي ....!!! (قلب السحر على الساحر)
من ترجمة الإنجيل الجديدة الاوريجينال ....
يستشهد فادي فيقول :مفاجأتى الثانية فى هذا النص لك يا الفيتورى هى بحسب الترجمة السبعينية فنقرأ
γένεσθέ μοι μάρτυρες, κἀγὼ μάρτυς, λέγει κύριος ὁ θεός, καὶὁ παῖς, ὃν ἐξελεξάμην, ἵνα γνῶτε καὶ πιστεύσητε καὶ συνῆτεὅτι ἐγώ εἰμι, ἔμπροσθέν μου οὐκ ἐγένετο ἄλλος θεὸς καὶ μετ᾿ἐμὲ οὐκ ἔσταιما رأيك يا سادة ان المسيح قال هذا اللفظ بالضبط كما هو؟؟؟
يو13:19 ἀπ᾿ἄρτι λέγω ὑμῖν πρὸ τοῦ γενέσθαι, ἵνα ὅταν γένηται πιστεύσητε ὅτι ἐγώ εἰμιأنى انا هو تماما كما استخدمه يهوة القدير استخدمه الرب يسوع المسيح بلا ان يتغير حرف واحد
التدليسة الجديدة
استخدم فادي (إيجو آيمي ) لإثبات أن المسيح هو (يهوه)
لأن يهوه قال ...إيجو آيمي ...
ويسوع قال : إيجو آيمي ...
فكلاهما واحد ...الإله
فقلنا له أن :
بطرس قال : إيجو آيمي
جبريل قال: إيجو آيمي
وبنفس مبدئه يكون الأربعة آلهة....!!!
إلا أنه ألّف تدليسة جديدة
فلو قال بطرس وجبريل:
ايجو آيمي
فإن يسوع هو الذي قال :
هوتي إيجو آيمي
_____________
التدليسة الجديدة لفادي .....
هوتي إيجو آيمي....!!!!
هوتي = لأنمقدمة اولى لفادي: لأن يهوه قال ...هوتي إيجو آيمي ...
مقدمة ثانية لفادي: ولان يسوع قال : هوتي إيجو آيمي ...فيكون استنتاج فادي: يسوع هو يهوه
________
(قلب السحر على الساحر)
المفاجأة الاولى ....الملك في صمويل الثاني هو يهوه
لأن يهوه قال ...هوتي إيجو آيمي ..
والملك قال : هوتي إيجو آيمي ...فيكون الملك هو يهوه....!!
ههههههههههههبتودي نفسك في داهية والله
2 صمويل 3: 39
وَأَنَا الْيَوْمَ ضَعِيفٌ وَمَمْسُوحٌ مَلِكاً
ὅτι ἐγώ εἰμι σήμερον συγγενὴς καὶ καθεσταμένος ὑπὸ βασιλέως,هوتي إيجو آيمي سيمير أون كاهي سونجي جهن آسي باسيليوس (ملك)
المفاجأة الثانية..المرأة السوداء التي تتغزل في سليمان الملك في السفر المُقدس نشيد الأناشيد...وتقول له:
يا ليتك أخي الراضع من ثدي امي فآخذك إلى فراشي ولا يلومونني ....!!!!
هذه المرأة هي بمبدأ فادي أصبحت :
يهوه ......الإله
الدليل
نشيد 1: 6
( لاَ تَنْظُرْنَ إِلَيَّ لِكَوْنِي سَوْدَاءَ )
ὅτι ἐγώ εἰμι μεμελανωμένη
هوتي إيجو آيمي .....
تُنهي على ألوهية يسوع
وإلا وجب أن تؤمن أن هذه الفاجرة هي يهوه...!!!!!
المرأة المتغزلة في سليمان ...والملك....... هما يهوهاسمح لي يا سيد فادي أن ألقبك
بعدو اللغات السامية ..الجاهل اللغات
الذي ماعرف يوماً قاعدة وما نطق يوماً كلمة
نُعيد لك السؤال.................أين قال المسيح أنا الله؟!!!!!!!!!!!!
ولا أريد هذه المرة إجابتك ......فقد مللت من التدليس
يُجيبنا هذه المرة جناب القس عبدالمسيح بسيط
ثم
قداسة البابا شنودة الثالث
يتبــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــ ـــــــــعالتعديل الأخير تم بواسطة د.أمير عبدالله; 18 ينا, 2021, 01:10 ص.
اترك تعليق:
-
الكارثة:
فادي نفسه يعترف بالتحريف دون أن يشعر ....!!!ما رأيكم الان ان نرى ماذا قال المسيح و ماذا قال المولود اعمى و ماذا قال جبرائيل؟؟؟
ده فرحان ان الترجمة غير الأصل
ده أنت نُكتة ...والله نُكتة
في النص اليوناني الأصلي كما يدّعي لم يستطع أن يفتح فمه ويعمل فيها سوبرمان, ويقول هذه الجملة .....
وعجباً ...هل تقيس الأصل على الترجمة ....أين عقلك....!!!!
الأصل مش نافع معاه راح يدوّر على النيجاتيف...!!
يقول المُفلِس ...ماذا رأينا امامنا؟هل يوجد الاسم يهوة او تصريف عنه مثل ما قاله السيد المسيح؟؟؟
اطلاقا بل نجده يقول أنوكى جبرائيل و أنوكى اى انا هو و لكن هو اسم الاشارة يا افاضل و ليس الفعل يكون الذى يعنى اهية ولا مشتقا من المصدر يهوه الكائن
فهل رأيتم تدليسا أكثر من هذا يا احباء؟؟؟
ولا حظوا إنه يتكلم عن ترجمة قد تُصيب وتُخطىء
وكتبها إنسان له خلفية ثالوثية وبالتأكيد يعبد يسوع إلهاً ومُخلصاً ...فكان لابد لهذا المُترجم أن ينتصر ليسوع على حساب جبريل وبطرس ..وأن ينتصر لترجمته الأوريجينال على حساب النص اليوناني العتيق
هل تقيس الأصل على الترجمة ....أين عقلك...يا مسيحي ....!!!!فادي ...يهدينا تحريف جديد في الإنجيل ...!!!
أليس هؤلاء هم أنفسهم، من قالت اليونانية السبعينية على لسانهم التالي:
المسيح قال باليونانية:
إيجو آيمي = اني أنا هو
وبطرس قال باليونانية :
إيجو آيمي = اني أنا هو
وجبرائيل قال باليونانية :
إيجو آيمي = اني أنا هو
وانت نفسك بتعترف بذلك ....!!!
أمال ايه اللي حصل خير اللهم اجعله خير
علماً بانها ترجمة حديثة وجديدة وليست قديمة أو عتيقة...!!!!
فما حدث في هذه الترجمة الأوريجينال ...الآتي:
جعلوا المسيح يقول في الترجمة العبرية الحديثة :
آنوخي هيه = أنني أكون...
وجعلوا بطرس يقول :
أشير أني = أنا من
وجعلوا جبريل يقول:
أني هو = أنا هو
شفتم الأمانة؟!!!!!
نتفرج مرة تانية على التدليس العلني ...
وشكراً لتنبيهنا يا فادي:
باليونانية الأصلية _______________________ بالعبرية الترجمة الحديثة
المسيح ......إيجو آيمي......................................... ..... آنوخي هيه ............
بطرس........إيجو آيمي ..............................................أشير أني ...........
جبريل......إيجو آيمي .................................................أني هو............
عرفتم يا سادة أن النص الأصلي باليونانية كله كانت جملة واحدة جميعهم قالوها وهي: إيجو آيمي ...؟!!!!!
أما بالعبرية الأوريجينال...
فصّّّّل المترجم لكل واحد منهم جملة مختلفة....
لكن والله اللي اختشوا ماتوا .....المُصيبة إنه عنده عين يقول:
اطلاقا بل نجده يقول أنوكى جبرائيل و أنوكى اى انا هو و لكن هو اسم الاشارة يا افاضل و ليس الفعل يكون الذى يعنى اهية ولا مشتقا من المصدر يهوه الكائن
فهل رأيتم تدليسا أكثر من هذا يا احباء؟؟؟
كتابك بيتحرف ....فرحان؟؟؟!!!!!!ولك عين تتهمني أنا بالتدليس ؟!!!!
لله في خلقه شئون ...!!!
وبدلاً من البكاء على أطلال نصوص تُحرّف ...فرحان؟!!
بيحرّفوا كتابك يابني آدم وفرحان؟!!
غيروا فيها جملتي جبريل وبطرس...وفرحان؟!!
ونقحوا جملة المسيح أكثر لتتشابه مع جملة يهوه في العهد القديم .....!!!!....وفرحان؟!!!...
أمال ايه....لازم تفرح ...
ماكده ممكن يلقى بصيص أمل ينتصر في المناظرة
وفي داهية كلام الإله ويتغير أم لا ....لا يُعنيه
هذا التحريف جعل السيد فادي حيطير من الفرحة
بس إيه رأيك بقة ....
أني انا كمان فرحان؟!!!
إنتظر يا سيد ....وافرح لفرحي ...فعُكازك مِدود ...مهكع
ويا فرحة ما تمت ....من المفاجأة ......!ّ!!!!!
التعديل الأخير تم بواسطة د.أمير عبدالله; 18 ينا, 2021, 01:05 ص.
اترك تعليق:
-
المعروف أن :
1- اللغة العبرية أصل العهد القديم.
2- اللغة اليونانية أصل العهد الجديد.
وفي أول الحوار بدأ حواره باللغة اليونانية للعهد الجديد ...
ورفض استخدام اللغة العربية ...لأنها ترجمة وليست الأصل!!!
وتبجّح بهذه الحُجة حين قال :
اعتذر لك صديقى كتابى لم ينزل بلسان عربى مبين بل كتب باليونانية للعهد الجديد فلن اضع استشهاداتى الا من الاصل اليونانى و أضع الترجمة للتسهيل و الشرح فقط و ليس استشهادا.
ومع ذلك احترمنا مبدأه مع كامل تحفظنا و تشكيكنا في أصالة النص اليوناني كما بيناه أعلاه ....سواء للعهد الجديد أو حتى أصالة النص العبري للعهد القديم ....
الحقيقة هي أن :
المُدلِّس دائماً وأبداً ...مُفلس .....بلا مبادىء ...!!!
فنفس الشخص الذي رفض التراجم وتمسك بالأصول:
اعتذر لك صديقى كتابى لم ينزل بلسان عربى مبين بل كتب باليونانية للعهد الجديد فلن اضع استشهاداتى الا من الاصل اليونانى و أضع الترجمة للتسهيل و الشرح فقط و ليس استشهادا.
هو نفس الشخص الذي يدّعي أنه قد فند حُجّتي ...برميه الأصول
واستشهاده بترجمة لا يزيد عمرها عن 100 عام بالكاد ....!!!!...
فيقول بسذاجة الأطفال :
الان اليك مفاجأتى كى تتعلم كيف تكون المفاجأت
الترجمة العبرية للعهد الجديدhttp://dvar-adonai.org/hnt/HntHe_en.htm
ما رأيكم الان ان نرى ماذا قال المسيح و ماذا قال المولود اعمى و ماذا قال جبرائيل؟؟؟
بالطبع سيكون شىء رائع للزميل الذى سننسف كل شبهاته و ادعائته الان بقوة القديرلنفتح انجيل يوحنا و نرى ماذا قال المسيح
الان اليك مفاجأتى كى تتعلم كيف تكون المفاجأت
سبحان الله .....أرجو منك أن لا تقول لي:
لتتعلم كيف تكون المفاجآت
ولكن قل ...متى يُصبح الرجل بلا مبدأ...!!!
وأنا أجيبك وأقول: حينما يُدلّس ...!!
______________
أخيراً فشل بُواح ....
هرب من الأصل اليوناني كما يدعي....
ونسي أصله الذي يدّعيه وكان يتغزل به....
وهرب إلى ترجمة حديثة مُحّّّرفة لإضلاله و المسيحيين...!!
فيهرب من اليونانية إلى الترجمة العبرية الحديثة للعهد الجديد ....!!!
والله ... إنك لو كنت وجدت كلمة واحدة في الترجمة العربية قد تُنجدك وتدل صراحة ان المسيح قال هو الله لكنت زحفت عليها يا فادي ...وصرخت فينا وناديت بان الإنجيل العربي أصدق من عبّر عن كلام الله ....!!!!
وهنا نقول لك اثبت على مبدأ :
لا تعترف بجميع التراجم.... في حوارك معنا
وتستعين فقط بما تدعي أنها أصول ....!!!
أو
تُبلغني أنك غيرت رأيك ولم يعد لك نفس المبدأ ...!!
________________________
يتبــــــــــــــــــــــــــع
التعديل الأخير تم بواسطة د.أمير عبدالله; 13 يون, 2020, 07:55 م.
اترك تعليق:
-
والآن إلى كشف التزوير والتدليس ....!!!
أنا الرب ....في اللغة العبرية .. والعربية ...واليونانية ..!!!!
اللغة العبرية ....تقول :
אני יהוה
اللغة العربية ... تقول:
أنا الرب
كما لاحظنا لا تحتاج اللغة العبرية إطلاقاً إلى فعل الكينونة يكون
مثلها مثل العربية ...!!!
______________________________
أما اللغة اليونانية فتقول :
أنا أكون الرب
إذاً (أكون) تظهر لأول مرة ...في النص اليوناني ...!!!
وليست في أصل النص العبري ....!!!
فهل يُعقل يا سادة ...أن أقول أن المسيح هو الله
لأجل كلمة ظهرت سد خانة
دواعي ترجمة يعني ....؟!!!
الآن سأقوم بكتابة كل الفقرات التي استشهد بها ...المُدلس فادي...من رسالاته رقم 49, 52 ,53
___________________________________
وأضعها بالعربية وبالعبرية وباليونانية ....
وسنرى جميعاً أنه لا يوجد كلمة (يكون) إطلاقاً في العبرية ...!!!!!__________________________________
خروج 7 فيعرف المصريون اني انا الرب حينما امد يدي على مصر واخرج بني
וידעו מצרים כי־אני יהוה בנטתי את־ידי על־מצרים והוצאתי את־בני־ישׂראל מתוכם׃
καὶ γνώσονται πάντες οἱ Αἰγύπτιοι ὅτιἐγώ εἰμικύριος ἐκτείνων τὴν χεῖρα ἐπ᾿ Αἴγυπτον, καὶ ἐξάξω τοὺς υἱοὺς Ισραηλ ἐκ μέσου αὐτῶν.
=====================
خروج 8: 22 ولكن أميّز في ذلك اليوم ارض جاسان حيث شعبي مقيم حتى لا يكون
هناك ذبّان . لكي تعلم اني انا الرب في الارض
והפליתי ביום ההוא את־ארץ גשׁן אשׁר עמי עמד עליה לבלתי היות־שׁם ערב למען תדע כי אני יהוה בקרב הארץ׃
καὶ παραδοξάσω ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ τὴν γῆν Γεσεμ, ἐφ᾿ ἧς ὁ λαός μου ἔπεστιν ἐπ᾿ αὐτῆς, ἐφ᾿ ἧς οὐκ ἔσται ἐκεῖ ἡ κυνόμυια, ἵνα εἰδῇς ὅτι ἐγώ εἰμικύριος ὁ κύριος πάσης τῆς γῆς.
=====================
خروج 4:14 واشدّد قلب فرعون حتى يسعى وراءهم . فاتمجد بفرعون وبجميع جيشه
. ويعرف المصريون اني انا الرب . ففعلوا هكذا
וחזקתי את־לב־פרעה ורדף אחריהם ואכבדה בפרעה ובכל־חילו וידעו מצרים כי־אני יהוה ויעשׂו־כן׃
ἐγὼ δὲ σκληρυνῶ τὴν καρδίαν Φαραω, καὶ καταδιώξεται ὀπίσω αὐτῶν· καὶ ἐνδοξασθήσομαι ἐν Φαραω καὶ ἐν πάσῃ τῇ στρατιᾷ αὐτοῦ, καὶ γνώσονται πάντες οἱ Αἰγύπτιοι ὅτι ἐγώ εἰμι κύριος. καὶ ἐποίησαν οὕτως.
=====================
لاويين 11: 44 اني انا الرب الهكم فتتقدسون و تكونون قديسين لاني انا قدوس و لا تنجسوا انفسكم بدبيب يدب على الارض
כי אני יהוה אלהיכם והתקדשׁתם והייתם קדשׁים כי קדושׁ אני ולא תטמאו את־נפשׁתיכם בכל־השׁרץ הרמשׂ על־הארץ׃
ὅτι ἐγώ εἰμι κύριος ὁ θεὸς ὑμῶν, καὶ ἁγιασθήσεσθε καὶ ἅγιοι ἔσεσθε, ὅτι ἅγιός εἰμι ἐγὼ κύριος ὁ θεὸς ὑμῶν, καὶ οὐ μιανεῖτε τὰς ψυχὰς ὑμῶν ἐν πᾶσιν τοῖς ἑρπετοῖς τοῖς κινουμένοις ἐπὶ τῆς γῆς·
=====================
لاويين 10:19 وكرمك لا تعلّله ونثار كرمك لا تلتقط . للمسكين والغريب تتركه .انا الرب الهكم
וכרמך לא תעולל ופרט כרמך לא תלקט לעני ולגר תעזב אתם אני יהוה אלהיכם׃
καὶ τὸν ἀμπελῶνά σου οὐκ ἐπανατρυγήσεις οὐδὲ τοὺς ῥῶγας τοῦ ἀμπελῶνός σου συλλέξεις· τῷ πτωχῷ καὶ τῷ προσηλύτῳ καταλείψεις αὐτά· ἐγώ εἰμι κύριος ὁ θεὸς ὑμῶν
=====================
لاويين 2:26 سبوتي تحفظون ومقدسي تهابون . انا الرب
את־שׁבתתי תשׁמרו ומקדשׁי תיראו אני יהוה׃
τὰ σάββατά μου φυλάξεσθε καὶ ἀπὸ τῶν ἁγίων μου φοβηθήσεσθε· ἐγώ εἰμι κύριος.
=====================
تثنية 9:5 لا تسجد لهنّ ولا تعبدهنّ لاني انا الرب الهك اله غيور . افتقد ذنوب الآباء في الابناء وفي الجيل الثالث والرابع من الذين يبغضونني
לא־תשׁתחוה להם ולא תעבדם כי אנכי יהוה אלהיך אל קנא פקד עון אבות על־בנים ועל־שׁלשׁים ועל־רבעים לשׂנאי׃
οὐ προσκυνήσεις αὐτοῖς οὐδὲ μὴ λατρεύσῃς αὐτοῖς, ὅτι ἐγώ εἰμι κύριος ὁ θεός σου, θεὸς ζηλωτὴς ἀποδιδοὺς ἁμαρτίας πατέρων ἐπὶ τέκνα ἐπὶ τρίτην καὶ τετάρτην γενεὰν τοῖς μισοῦσίν με
=====================
أشعياء 8:45 اقطري ايتها السموات من فوق ولينزل الجو برا . لتنفتح الارض
فيثمر الخلاص ولتنبت برا معا . انا الرب قد خلقته
הרעיפו שׁמים ממעל ושׁחקים יזלו־צדק תפתח־ארץ ויפרו־ישׁע וצדקה תצמיח יחד אני יהוה בראתיו׃
εὐφρανθήτω ὁ οὐρανὸς ἄνωθεν, καὶ αἱ νεφέλαι ῥανάτωσαν δικαιοσύνην· ἀνατειλάτω ἡ γῆ ἔλεος καὶ δικαιοσύνην ἀνατειλάτω ἅμα· ἐγώ εἰμι κύριος ὁ κτίσας σε.
كانت هذه النصوص التي أتي بها فادي بالعبرية
وكما ترون (أكون) ..غير موجودة لا بالعربية ولا بالعبرية
وهذا على خلاف اليونانية كما هو موضح بالنصوص أعلاه!!
يتبع...............التعديل الأخير تم بواسطة د.أمير عبدالله; 18 ينا, 2021, 01:02 ص.
اترك تعليق:
مواضيع ذات صلة
تقليص
المواضيع | إحصائيات | آخر مشاركة | ||
---|---|---|---|---|
ابتدأ بواسطة Momen Abedi, 12 ديس, 2021, 07:30 ص
|
ردود 5
136 مشاهدات
0 معجبون
|
آخر مشاركة
بواسطة د.أمير عبدالله
12 ديس, 2021, 12:48 م
|
||
ابتدأ بواسطة ARISTA talis, 1 ديس, 2021, 08:18 م
|
ردود 9
281 مشاهدات
0 معجبون
|
آخر مشاركة
بواسطة طالب علم مصري
8 ينا, 2022, 01:18 م
|
||
ابتدأ بواسطة Mohamed Karm, 13 يول, 2021, 12:17 ص
|
ردود 5
310 مشاهدات
0 معجبون
|
آخر مشاركة
بواسطة Mohamed Karm
13 يول, 2021, 12:46 ص
|
||
نصراني يتحدى القران لم ينفي وقوع الصلب ولكن نفى ان يكون المسيح هو المصلوب فلماذا حكم علي المسيح بالصلب أتحداك تجاوبا
بواسطة Mohamed Karm
ابتدأ بواسطة Mohamed Karm, 20 ماي, 2021, 11:43 م
|
رد 1
175 مشاهدات
0 معجبون
|
آخر مشاركة
بواسطة Mohamed Karm
21 ماي, 2021, 06:53 ص
|
||
ابتدأ بواسطة Mohamed Karm, 15 ماي, 2021, 02:16 ص
|
ردود 0
134 مشاهدات
0 معجبون
|
آخر مشاركة
بواسطة Mohamed Karm
15 ماي, 2021, 02:16 ص
|
اترك تعليق: