السلام عليكم
صلى الله و سلم و بارك عليك يا سيدي يا رسول الله

الأخ الفاضل سيف الكلمة
السلام عليك ورحمة الله وبركاته
أولا : أعتذر على التأخر فى الرد لاننى فى نهاية الترم الدراسى
ثانيا: ادعوك أولا لقراءة بحث : مريم وعيس وأحمد على الموقع
ثالثا: لا يوجد الجذر (حمد) فى السريانية

السادة الأعزاء السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ..

أريد أن أوضح شيئاً صغيراً وهو أن هناك تحريف في نقل الكلمة المقصودة فهي ليست (المناحمد) ولا يوجد شيء بهذا الشكل في السريانية! بل الكلمة المقصودة هي (منحمنا) وتعني المعزي أو واهب الحياة.

وبالتالي فالحديث عن meny غير صحيح .. لأنه من غير المعقول ربط الكلمة باللغة الإنجليزية أصلاً! كما أن القول بأن الإنجليزية هي لهجة يونانية غريب جداً! وخطأ تاريخي قبل أن يكون لغوياً!

فالأمر بحاجة أخي الكريم إلى تحرّي الدقة.

والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته
القبطان المسلم