كتّاب الأناجيل يخطئون أحياناً

[أبو حمزة]

من هو باراباس؟؟؟؟

إختلفت الأناجيل
فيقول يوحنا أنه كان لصاً
40فَصَرَخُوا أَيْضًا جَمِيعُهُمْ قَائِلِينَ: «لَيْسَ هذَا بَلْ بَارَابَاسَ!. وَكَانَ بَارَابَاسُ لِصًّا. يوحنا 18

أما لوقا فلم يقل شيئاً
وسوف نبين أن لوقا فعلاً لم يقل شيئاً فى موضوع آخر منفصل

أما مرقس و متى فقد إتفقا على أنّ باراباس كان أسيراً

وشتان ما بين اللص السجين وبين الأسير
. 6وَكَانَ يُطْلِقُ لَهُمْ فِي كُلِّ عِيدٍ أَسِيرًا وَاحِدًا مرقس 15
. 16وَكَانَ لَهُمْ حِينَئِذٍ أَسِيرٌ مَشْهُورٌ يُسَمَّى بَارَابَاسَ متى 27

[أبو حمزة]

من الذين قبضوا على يسوع؟
تخبرنا الأناجيل بروايات مختلفة عن الذين قبضوا على يسوع

فيقول متى
47وَفِيمَا هُوَ يَتَكَلَّمُ، إِذَا يَهُوذَا أَحَدُ الاثْنَيْ عَشَرَ قَدْ جَاءَ وَمَعَهُ جَمْعٌ كَثِيرٌ بِسُيُوفٍ وَعِصِيٍّ مِنْ عِنْدِ رُؤَسَاءِ الْكَهَنَةِ وَشُيُوخِ الشَّعْبِ متى 26
جمع كثير من عند رؤساء الكهنة وشيوخ الشعب

وقد كان لمرقس نفس الرأى ولكنه زاد عليه الكتبة
وَمَعَهُ جَمْعٌ كَثِيرٌ بِسُيُوفٍ وَعِصِيٍّ مِنْ عِنْدِ رُؤَسَاءِ الْكَهَنَةِ وَالْكَتَبَةِ وَالشُّيُوخِ مرقس 14

وكذلك يوحنا يوافقهم تقريباً
. 3فَأَخَذَ يَهُوذَا الْجُنْدَ وَخُدَّامًا مِنْ عِنْدِ رُؤَسَاءِ الْكَهَنَةِ وَالْفَرِّيسِيِّينَ،يوحنا 18

_________________________________

أما لوقا فخالفهم جميعاً
52ثُمَّ قَالَ يَسُوعُ لِرُؤَسَاءِ الْكَهَنَةِ وَقُوَّادِ جُنْدِ الْهَيْكَلِ وَالشُّيُوخِ الْمُقْبِلِينَ عَلَيْهِ:«كَأَنَّهُ عَلَى لِصٍّ خَرَجْتُمْ بِسُيُوفٍ وَعِصِيٍّ! لوقا 22
فلوقا جعل القادمين للقبض على يسوع هم رؤساء الكهنة أنفسهم وقواد الجند و الشيوخ

[أبو حمزة]

كم عدد الذين صلبوا مع المسيح
تخبرنا الأناجيل
بأنهم كانوا لصين
37وَجَعَلُوا فَوْقَ رَأْسِهِ عِلَّتَهُ مَكْتُوبَةً:«هذَا هُوَ يَسُوعُ مَلِكُ الْيَهُودِ. 38حِينَئِذٍ صُلِبَ مَعَهُ لِصَّانِ، وَاحِدٌ عَنِ الْيَمِينِ وَوَاحِدٌ عَنِ الْيَسَارِ. متى 27
27وَصَلَبُوا مَعَهُ لِصَّيْنِ، وَاحِدًا عَنْ يَمِينِهِ وَآخَرَ عَنْ يَسَارِهِ. مرقس 15
33وَلَمَّا مَضَوْا بِهِ إِلَى الْمَوْضِعِ الَّذِي يُدْعَى «جُمْجُمَةَ صَلَبُوهُ هُنَاكَ مَعَ الْمُذْنِبَيْنِ، وَاحِدًا عَنْ يَمِينِهِ وَالآخَرَ عَنْ يَسَارِهِ. مرقس 23
18حَيْثُ صَلَبُوهُ، وَصَلَبُوا اثْنَيْنِ آخَرَيْنِ مَعَهُ مِنْ هُنَا وَمِنْ هُنَا، وَيَسُوعُ فِي الْوَسْطِ. يوحنا19

تمام
إتفقت الأناجيل أخيراً على شئ وهو أن من صُلب مع المسيح كانوا لصان
ولكن ماذا فعل اللصان

يقول لوقا
39وَكَانَ وَاحِدٌ مِنَ الْمُذْنِبَيْنِ الْمُعَلَّقَيْنِ يُجَدِّفُ عَلَيْهِ قَائِلاً:«إِنْ كُنْتَ أَنْتَ الْمَسِيحَ، فَخَلِّصْ نَفْسَكَ وَإِيَّانَا! 40فَأجَابَ الآخَرُ وَانْتَهَرَهَُ قَائِلاً:«أَوَلاَ أَنْتَ تَخَافُ اللهَ، إِذْ أَنْتَ تَحْتَ هذَا الْحُكْمِ بِعَيْنِهِ؟ 41أَمَّا نَحْنُ فَبِعَدْل، لأَنَّنَا نَنَالُ اسْتِحْقَاقَ مَا فَعَلْنَا، وَأَمَّا هذَا فَلَمْ يَفْعَلْ شَيْئًا لَيْسَ فِي مَحَلِّهِ. 42ثُمَّ قَالَ لِيَسُوعَ:«اذْكُرْنِي يَارَبُّ مَتَى جِئْتَ فِي مَلَكُوتِكَ. 43فَقَالَ لَهُ يَسُوعُ:«الْحَقَّ أَقُولُ لَكَ: إِنَّكَ الْيَوْمَ تَكُونُ مَعِي فِي الْفِرْدَوْسِ. لوقا23

وهذه هى القصة المتعارف عليها بين النصارى
حيث واحد من المصلوبين تهكم على يسوع أو بالحري طلب منه أن يخلصه من الصلب إن كان هو المسيح
ثم قام المصلوب الآخر بنهره وقال كلمات منتقاه من الصعب أن يقولها رجل مصلوب يعانى من الآلام ما يعجز الفرد عن تخيله

لذلك تجد متى له رأى يختلف تماماً عن لوقا

يقول متى
42«خَلَّصَ آخَرِينَ وَأَمَّا نَفْسُهُ فَمَا يَقْدِرُ أَنْ يُخَلِّصَهَا! إِنْ كَانَ هُوَ مَلِكَ إِسْرَائِيلَ فَلْيَنْزِلِ الآنَ عَنِ الصَّلِيب فَنُؤْمِنَ بِهِ! 43قَدِ اتَّكَلَ عَلَى اللهِ، فَلْيُنْقِذْهُ الآنَ إِنْ أَرَادَهُ! لأَنَّهُ قَالَ: أَنَا ابْنُ اللهِ!. 44وَبِذلِكَ أَيْضًا كَانَ اللِّصَّانِ اللَّذَانِ صُلِبَا مَعَهُ يُعَيِّرَانِهِ.متى 27

وَاللَّذَانِ صُلِبَا مَعَهُ كَانَا يُعَيِّرَانِهِ. مرقس 15


أرجوا أن لا يكون الرد أن المسيح صلب معه أكثر من إثنين لأننا إتفقنا فى البداية أن هناك لصين فقط صلبا مع يسوع

[أبو حمزة]

من الذى حمل الصليب

يخبرنا كلاً من متّى ومرقس ولوقا بأن الذى حمل الصليب هو شخص قيروانى

32وَفِيمَا هُمْ خَارِجُونَ وَجَدُوا إِنْسَانًا قَيْرَوَانِيًّا اسْمُهُ سِمْعَانُ، فَسَخَّرُوهُ لِيَحْمِلَ صَلِيبَهُ متى 27

. 21فَسَخَّرُوا رَجُلاً مُجْتَازًا كَانَ آتِيًا مِنَ الْحَقْلِ، وَهُوَ سِمْعَانُ الْقَيْرَوَانِيُّ أَبُو أَلَكْسَنْدَرُسَ وَرُوفُسَ مرقس 15
26وَلَمَّا مَضَوْا بِهِ أَمْسَكُوا سِمْعَانَ، رَجُلاً قَيْرَوَانِيًّا كَانَ آتِيًا مِنَ الْحَقْلِ، وَوَضَعُوا عَلَيْهِ الصَّلِيبَ لِيَحْمِلَهُ خَلْفَ يَسُوعَ لوقا 23

جل ما ذكروه أن هذا القيروانى الفلاح قام بحمل الصليب
__________________________________

أما يوحنا فجل ما ذكره أن المسيح هو الذى حمل الصليب ولم يذكر القيروانى بأى شئ

فَأَخَذُوا يَسُوعَ وَمَضَوْا بِهِ. 17فَخَرَجَ وَهُوَ حَامِلٌ صَلِيبَهُ إِلَى الْمَوْضِعِ الَّذِي يُقَالُ لَهُ «مَوْضِعُ الْجُمْجُمَةِ وَيُقَالُ لَهُ بِالْعِبْرَانِيَّةِ «جُلْجُثَةُ، 18حَيْثُ صَلَبُوهُ، يوحنا 19

[أبو حمزة]

يقول لوقا
38وَكَانَ عُنْوَانٌ مَكْتُوبٌ فَوْقَهُ بِأَحْرُفٍ يُونَانِيَّةٍ وَرُومَانِيَّةٍ وَعِبْرَانِيَّةٍ:«هذَا هُوَ مَلِكُ الْيَهُودِ. لوقا 23
أما يوحنا فيقول
20فَقَرَأَ هذَا الْعُنْوَانَ كَثِيرُونَ مِنَ الْيَهُودِ، لأَنَّ الْمَكَانَ الَّذِي صُلِبَ فِيهِ يَسُوعُ كَانَ قَرِيبًا مِنَ الْمَدِينَةِ. وَكَانَ مَكْتُوبًا بِالْعِبْرَانِيَّةِ وَالْيُونَانِيَّةِ وَالّلاَتِينِيَّةِ يوحنا 19

وما الحكمة فى جعل العنوان باللغة اللاتينية
الرومانية أوقع لأنها لغة الحاكم
هداكم الله

[أبو حمزة]

يقول مرقس
34وَفِي السَّاعَةِ التَّاسِعَةِ صَرَخَ يَسُوعُ بِصَوْتٍ عَظِيمٍ قَائِلاً:«إِلُوِي، إِلُوِي، لِمَا شَبَقْتَنِي؟ اَلَّذِي تَفْسِيرُهُ: إِلهِي، إِلهِي، لِمَاذَا تَرَكْتَنِي؟ مرقس 15
ومتى يقول
46وَنَحْوَ السَّاعَةِ التَّاسِعَةِ صَرَخَ يَسُوعُ بِصَوْتٍ عَظِيمٍ قَائِلاً: «إِيلِي، إِيلِي، لِمَا شَبَقْتَنِي؟ أَيْ: إِلهِي، إِلهِي، لِمَاذَا تَرَكْتَنِي؟ متى 27

فماذا قال يسوع بالضبط إلوى Eloi أم إيلي Eli
ألا تعلمون ماذا قال يسوع بالضبط؟!!!!!!
ألا تعلمون إسم إلاهكم
وما هذه اللغة التى لم يفهمها الشعب اليهودي والجنود الرومان حيث قالوا أنه ينادى إيليا النبي
47فَقَوْمٌ مِنَ الْوَاقِفِينَ هُنَاكَ لَمَّا سَمِعُوا قَالُوا:«إِنَّهُ يُنَادِي إِيلِيَّا.متى 27
هداكم الله

[عاشقة الجنـان]

الحمدلله على نعمة الاسلام
جزاك الله كل خير على مجهودك الجبار
الله يعطيك الصحه والعافيه

[أسد الجهاد]

لا حولا ولا قوة الا بالله
لو قمنا بوضع تلك التناقضات + الاخطاء العلمية +النصوص المحرفة
إذا ماذا سيتبقى من الكتاب المقدس

[فارس عباد]

جزاك الله كل خير والله الذى لا اله الا هو لم اجد كلام اقوله الا الشكر لكم جميعا على هذا المجهود الكبير واسال الله العظيم ان يجعله فى ميزان حسناتتكم جميعا وينفع به الاسلام والمسلمين موفق بإذن الله ... لك مني أجمل تحية . السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

[أبو حمزة]

جزاك الله خيراً أخى على كلماتك الرقيقة

أتمنى أن أكمل هذا الموضوع ... فما زالت الأخطاء بالجملة
نسأل الله تعالى العفو والمغفرة عن تقصيرنا

[الفجر القادم]

جزاكم الله خيراً أخي الكريم على هذا الموضوع الممتاز مع انه يتعب قووووووووووووووي

لكن لا أقول إلا أن الحمد لله رب العالمين أن جعلنا مسلمين وان جعل القرآن كتابنا

يلا يسوع بيحبك واتصلب علشانك وهيدبحك

سلااااااااااااااااااااااام

[د. نيو]

للرفع.............

[عبدالله احمد على]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته الحمدلله والصلاة والسلام على رسول الله وعلى آله وصحبه أجمعين شـكــ وبارك الله فيك ـــرا لك ... لك مني أجمل تحية . موفق بإذن الله ... لك مني أجمل تحية .

[Lancelot]

أنا بحاجة لمساعدة الإخوة هنا في موضوع مفصل عن إنجيل برنابا
من يدلني على موضوع مماثل بالمنتدى هنا ولكم جزيل الشكر

[فارس الميـدان]

حياكم الله أخونا الكريم ..

برجاء مراجعة: ترجمة مقدمة الراهب مارينو مكتشف إنجيل برنابا ..