السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

لا يوجد التلمود كاملا الا باللغة العبرية والإنجليزية

The Babylonian Talmud - Translated by Michael L. Rodkinson

ولا يوجد باللغة العربية إلا أبحاث حول التلمود كالآتي ::::




التلمود كتاب اليهود المقدس




الحياة اليهودية بحسب التلمود




مدخل الى التلمود





التلمود الاساسي - سدر المواعيد المقدسة



ولا يوجد جزء مترجم حرفيا من التوراة إلا النظام الثالث منها فقط وهو




المشنا ركن التلمود الاول ..النظام الثالث..نظام النساء

وخلال معرض الكتاب هذا العام وجدت في مكتبة النافذة ثلاثة انظمة اخرى مترجمة حرفية للتلمود الأساسي وكان سعر النظام او المجلد الواحد مائة جنية مصري

تجدها في مكتبة النافذة حاليا

ولا ننسئ أن نقول يجب على الفرد تعلم أمور دينه اولا ثم يقرأ في كتب القوم

فهذة الأشياء للمهتمين فقط

حياكم الله تعالى

السلام عليكم
إخواني لي طلب يتعلق بالتلمود
فلا يهمني نصوصه
لكن من باب الرد علي شبهه إقتباس رسولنا الكريم من كتاب اليهود الملاعين المدعوا تلمود
أريد من يدلني علي تاريخ التلمود
فهل هو قبل الإسلام كما يدعون
أم بعد الإسلام كما تقول بعض المصادر
فإنهم يحتجون بحديث الرسول (لا أتذكر نصه) أن اليهود كانوا يقرأون كتبهم للصحابه ويترجمونها وقال لهم الرسول لا تصدقوهم ولا تكذبوهم وهذا دليلهم أن الرسول كان يأخذ من هذه الكتب أساطير اليهود ويؤلف منها القرآن والغريب أن مواقع اليهود تقول أنه بدأت كتابه التلمود في القرن الثامن الميلادي وحتي القرن الثامن عشر فهل من أحد يأتيني بتاريخهم بالتفصيل بشهاده أهله من موقع محايد غير مسلم وليس لأقتنع انا لكن ليكون لي مرجعا ولمن يناقش الجهابذه أصحاب العقول النائمه

بارك الله فيك أخي وشاكرين لك تعبك