فتيات حيان : قصيدة تراثية إسبانية تخلد مأساة الأندلس
تقليص
X
-
فتيات حيان : قصيدة تراثية إسبانية تخلد مأساة الأندلس
لوقا 3:8 ترجمة سميث وفاندايك
وَيُوَنَّا امْرَأَةُ خُوزِي وَكِيلِ هِيرُودُسَ وَسُوسَنَّةُ وَأُخَرُ كَثِيرَاتٌ كُنَّ يَخْدِمْنَهُ
مِنْ أَمْوَالِهِنَّ.
****
سُبحان الذي يـُطعـِمُ ولا يُطعَم ،
منّ علينا وهدانا ، و أعطانا و آوانا ،
وكُلّ بلاء حسن أبلانا ،
الحمدُ لله حمداً حمداً ،
الحمدُ لله حمداً يعدلُ حمدَ الملائكة المُسبّحين ، و الأنبياء و المُرسَلين ،
الحمدُ لله حمدًا كثيراً طيّبا مُطيّبا مُباركاً فيه ، كما يُحبّ ربّنا و يرضى ،
اللهمّ لكَ الحمدُ في أرضك ، ولك الحمدُ فوق سماواتك ،
لكَ الحمدُ حتّى ترضى ، ولكَ الحمدُ إذا رضيتَ ، ولكَ الحمدُ بعد الرضى ،
اللهمّ لك الحمدُ حمداً كثيراً يملأ السماوات العُلى ، يملأ الأرض و مابينهما ،
تباركتَ ربّنا وتعالَيتَ .
الكلمات الدلالية (Tags): لا يوجد
-
في إطار مُتّصل ،،
" عندما قدم المسيحيون عاثوا فساداً في الأرض : حرقوا محاصيل المسلمين الزراعية صيفاً ، قطعوا أشجارهم ، و خرّبوا قنوات مياههم ، فرضوا ضريبة عليهم مقابل عدم إيذائهم أو حرق منازلهم أو إلحاق الأذى بممتلكاتهم ! الأمر يشبه عمل عصابات المافيا بمدينة شيكاغو ! لمدّة قرن كامل عاش المسيحيون الإسبان عالة وعلى نفقة مسلمي الأندلس !"
الكلام أعلاه هو على عُهدة الكاتب و الباحث الأكاديمي الإسباني Pedro Chalmeta Gendrón :
لوقا 3:8 ترجمة سميث وفاندايك
وَيُوَنَّا امْرَأَةُ خُوزِي وَكِيلِ هِيرُودُسَ وَسُوسَنَّةُ وَأُخَرُ كَثِيرَاتٌ كُنَّ يَخْدِمْنَهُ
مِنْ أَمْوَالِهِنَّ.
****
سُبحان الذي يـُطعـِمُ ولا يُطعَم ،
منّ علينا وهدانا ، و أعطانا و آوانا ،
وكُلّ بلاء حسن أبلانا ،
الحمدُ لله حمداً حمداً ،
الحمدُ لله حمداً يعدلُ حمدَ الملائكة المُسبّحين ، و الأنبياء و المُرسَلين ،
الحمدُ لله حمدًا كثيراً طيّبا مُطيّبا مُباركاً فيه ، كما يُحبّ ربّنا و يرضى ،
اللهمّ لكَ الحمدُ في أرضك ، ولك الحمدُ فوق سماواتك ،
لكَ الحمدُ حتّى ترضى ، ولكَ الحمدُ إذا رضيتَ ، ولكَ الحمدُ بعد الرضى ،
اللهمّ لك الحمدُ حمداً كثيراً يملأ السماوات العُلى ، يملأ الأرض و مابينهما ،
تباركتَ ربّنا وتعالَيتَ .
مواضيع ذات صلة
تقليص
المواضيع | إحصائيات | آخر مشاركة | ||
---|---|---|---|---|
ابتدأ بواسطة *اسلامي عزي*, 18 ماي, 2023, 03:53 ص
|
رد 1
19 مشاهدات
0 معجبون
|
آخر مشاركة
بواسطة *اسلامي عزي*
18 ماي, 2023, 03:54 ص
|
||
ابتدأ بواسطة د.أمير عبدالله, 19 فبر, 2023, 10:23 م
|
ردود 0
37 مشاهدات
0 معجبون
|
آخر مشاركة
بواسطة د.أمير عبدالله
19 فبر, 2023, 10:23 م
|
||
ابتدأ بواسطة د.أمير عبدالله, 23 أبر, 2022, 07:17 م
|
ردود 0
285 مشاهدات
0 معجبون
|
آخر مشاركة
بواسطة د.أمير عبدالله
23 أبر, 2022, 07:17 م
|
||
ابتدأ بواسطة *اسلامي عزي*, 29 سبت, 2021, 12:46 ص
|
ردود 2
31 مشاهدات
0 معجبون
|
آخر مشاركة
بواسطة قلب ينبض بحب الله
21 أبر, 2022, 12:17 ص
|
||
ابتدأ بواسطة سيف الكلمة, 20 سبت, 2021, 07:32 م
|
ردود 3
82 مشاهدات
0 معجبون
|
آخر مشاركة
بواسطة *اسلامي عزي*
21 سبت, 2021, 12:22 ص
|
تعليق