ما هو دين السيد المسيح ؟ هااام

[مهدي بن زياد]

السلام عليكم و رحمة الله تعالى و بركاته

هده المسألة عملت لي ارق و ازعاج كبير . خصوصا اني ارى الاخوة غير مهتمين فيها و هي مهمة جدا جدا . لكي نعرف الدين الذي كان يدعو له السيد المسيح عليه السلام.
انا سمعتها من عند واحد امريكي على التلفاز . قال :
*ان الكلمة التي استخدما السيد المسيح لكي يدعو الاخرين لدينه هي كلمة شلامة او شليم . و التي لها نفس معنى كلمة الاسلام بالعربية . اي الغضوع و الاستسلام لله تعالى . هذا في الانجيل باللغة الارامية .
الكلمة التي يستخدمها المسيحييون الان هي كلمة convert اي التحول . و هذا تحريف و تزييف مقصود* .

http://www.youtube.com/watch?v=lKEhZ...layer_embedded

و انتم تعرؤفون ان السيد المسيح لم يسم دينه بالمسيحية و لم يسم اتباعه بمسيحيين .
مما يعني ان السيد المسيح كان يدعو للاسلام . فهو كان يدعو اتباعه للاستسلام لله تعالى .

ارجو من الاخوة الذين لدعهم قدرة في اللغة الارامية ان يساعدنا ما امكن في هذا

[مسلم للأبد]

يُعرَّف الإسلام لُغوياً بأنه الانقياد التام لأمر الآمر و نهيه بلا اعتراض، وقيل هو الإذعان والانقياد وترك التمرّد والإباء لعناد(قواعد العقائد للغزالى)
وأما معناه حسب المصطلح الديني، فهو الدين الذي جاء به محمد صلى الله عليه وسلم، والشريعة التي ختم الله تعالى بها الرسالات السماوية. وقد قام محمد عليه الصلاة والسلام بتبليغ الناس عن هذا الدين وأحكامه وشنبذ عبادة الاصنام وغيرها مما يعبد من دون الله. والإسلام هو التسليم للخالق والخضوع له، وتسليم العقل والقلب لعظمة الله وكماله ثم الانقياد له بالطاعة وتوحيده بالعبادة والبراءة من الشرك به سبحانه

وما قصدته من التعريف يا أخى أن سيدنا عيسى عليه السلام كان يدعوا إلى الإسلام كما جاء فى تعريفه لغويا

قال تعالى

فَلَمَّا أَحَسَّ عِيسَى مِنْهُمُ الْكُفْرَ قَالَ مَنْ أَنْصَارِي إِلَى اللَّهِ قَالَ الْحَوَارِيُّونَ نَحْنُ أَنْصَارُ اللَّهِ آَمَنَّا بِاللَّهِ وَاشْهَدْ بِأَنَّا مُسْلِمُونَ (52) آل عمران

[The Truth]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

أخي الكريم هذا الأمر صحيح وليس فقط التشابه في المعنى التطبيقي لكلمة إسلام بل اللغوي والتطبيقي:

فلقد قال السيد المسيح عليه السلام إسم رسالته صراحة فقال :

سفر أعمال الرسل 10: 36
الْكَلِمَةُ الَّتِي أَرْسَلَهَا إِلَى بَنِي إِسْرَائِيلَ يُبَشِّرُ بِالسَّلاَمِ بِيَسُوعَ الْمَسِيحِ. هذَا هُوَ رَبُّ الْكُلِّ.

وأغلب الظن أن المقصود هنا والترجمة الصحيحية هي "يبشر بالإسلام" للتقارب الشديد في المعنى والكتابة.

فيقول النص العبري :

Hebrew Bible: Acts
10:36 וישלח את דברו לבני ישראל ויבשר את השלום על ידי ישוע המשיח והוא אדון הכל׃

الكلمة هي "השלום (ها- شالوم" وتعني "السلام" ومأخوذة من الفعل "شلم" أو "سلم" بالعربي ولا يمكن ترجمة كلمة الإسلام للعبرية إلا بعنى "שלום (شلوم)"

وهذا ما جاء في أصل الكلمة


جاء في معجم الكتاب المقدس للعهد القديم

[Hebrew and Chaldee lexicon to the Old Testament Scriptures; translated, with additions, and corrections from the author's Thesaurus and other works ([1857])]



صفحة 830 كلمة "שלם"





20:12; 1Ki.22:45; but followed by to submit oneself by treaty of peace ,Josh.11:19 (compare Arab.سلم conj.IV., to submit oneself to the dominion of any one; specially to commit ones affairs to God; followed by الى ; whence إسلام obedience or submission to God And Mahomet; hence true religion, meaning Mahometanism).

ترجمة مختصرة : تعني هذه الكلمة "שלם (شلم شليم (سلم - أسلم)" أن يستسلم الشخص بالسلام "بالإسلام" وهي تستخدم عند العرب "المحمديين" بمعنى الإستسلام لله و محمد.

والمسيح نفسه نفى أن يكون المقصود بأنه هو رسول السلام المنتظر حيث قال:

إنجيل متى 10: 34
«لاَ تَظُنُّوا أَنِّي جِئْتُ لأُلْقِيَ سَلاَمًا عَلَى الأَرْضِ. مَا جِئْتُ لأُلْقِيَ سَلاَمًا بَلْ سَيْفًا.

فلا يمكن فهم النص فهما صحيحا إلا بعد تصحيح الترجمة بحيث تكون

الْكَلِمَةُ الَّتِي أَرْسَلَهَا إِلَى بَنِي إِسْرَائِيلَ يُبَشِّرُ بالإسلام بِيَسُوعَ الْمَسِيحِ. هذَا هُوَ رَبُّ الْكُلِّ.


[line]-[/line]

الشق الثاني هو قول المسيح عليه السلام :

إنجيل يوحنا 5: 30
أَنَا لاَ أَقْدِرُ أَنْ أَفْعَلَ مِنْ نَفْسِي شَيْئًا. كَمَا أَسْمَعُ أَدِينُ، وَدَيْنُونَتِي عَادِلَةٌ، لأَنِّي لاَ أَطْلُبُ مَشِيئَتِي بَلْ مَشِيئَةَ الآبِ الَّذِي أَرْسَلَنِي.

إنجيل يوحنا 6: 38
لأَنِّي قَدْ نَزَلْتُ مِنَ السَّمَاءِ، لَيْسَ لأَعْمَلَ مَشِيئَتِي، بَلْ مَشِيئَةَ الَّذِي أَرْسَلَنِي.

وهذا هو الإسلام : الإستسلام المشيئي لإداراة الله تعالى :

{وَمَا تَشَاءُونَ إِلَّا أَنْ يَشَاءَ اللَّهُ إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلِيمًا حَكِيمًا} [الإنسان : 30]

{وَمَا تَشَاءُونَ إِلَّا أَنْ يَشَاءَ اللَّهُ رَبُّ الْعَالَمِينَ} [التكوير : 29]

بارك الله فيكم

[امجد]

وما قصدته من التعريف يا أخى أن سيدنا عيسى عليه السلام كان يدعوا إلى الإسلام كما جاء فى تعريفه لغويا

بسم الله الرحمن الرحيم

أخي في الله مسلم للأبد

هل المسيح عليه السلام دعا الى الاسلام كما جاء في تعريفه لغويا فقط وليس دينيا

وما هو الدين الذي انزله الله وبعث به انبيائه من نوح مرورا بأبراهيم وموسى وعيسى وخاتم النبيين محمد عليهم جميعا أفضل الصلاة والسلام

هل بعث سبحانه وتعالى انبيائه بدين غير الاسلام

[داعية إلى التوحيد]

بسم الله الرحمن الرحيم
أخي في الله مسلم للأبد

هل المسيح عليه السلام دعا الى الاسلام كما جاء في تعريفه لغويا فقط وليس دينيا

وما هو الدين الذي انزله الله وبعث به انبيائه من نوح مرورا بأبراهيم وموسى وعيسى وخاتم النبيين محمد عليهم جميعا أفضل الصلاة والسلام

هل بعث سبحانه وتعالى انبيائه بدين غير الاسلام

الانبياء اشتركوا في أصل العقيدة وهي توحيد الله
واختلفوا في التشريعات ليس إلا
بارك الله فيكم

[لا تسئلني من أنا]

السلام عليكم ورحمةة الله وبركاته

ما شاء الله على ردودكم

جزاكم الله خيراً كثيراً

[مهدي بن زياد]

اسف على التأخر
اخي مسلم للابد
الاسلام بدأ منذ ادم و حواء . و ليس اتباع محمد صلى الله عليه و سلم فقط . دين الله الذي انزله على عباده منذ البداية . الاستسلام له و اتباع اوامره و نواهيه.
يقول الله تعالى في قرءانه الحكيم أن الدين الوحيد الذي ارتضاه لعباده هو الاسلام و انه تعالى لن يقبل اي دين اخر . اذا ماذا عن الامم التي سبقت الرسول صلى الله عليه و سلم ؟ هل ذنبها انها عاشت قبل بعثة النبي ؟
نفس السؤال تطرحونه انتم على المسيحيين و تقولون لهم ماذا عن الناس الذين عاشوا قبل السيد المسيح هل سيدخلون الملكوت ؟
دين الاسلام معناه هو الايمان بالله تعالى وحده لا شريك له . اي انسان في كل ارجاء المعمورة منذ بدأت البشرية امن بأن هنلك الاها واحدا خاقا و اتبع اوامره و نواهيه التي امر بها مع انبيائه ال 124 الفا هو مسلم .لانه خضع و استسلم لرغبة و مشيئة الخالق عز و جل.
كلمة المسلمون فقط التصقت بنا نحن اتباع محمد عليه افضل الصلاة و السلام . و هذا من فضل الله علينا . أنه حرم هذا الاسم على كل من بدل و غير في دينه من اليهود و النصارى . لكن نحن اتباع الرسالة الصحيحة و التوحيد حفض لنا الله تعالى هذا
لا فرق بين كلمة الاسلام العربية
و شلامة الارامية
او submission to God بالانجليزية
الفرق الوحيد هو في اختلاف اللغة بين الشعوب .

[مهدي بن زياد]

شكراا لك اخي the truth . معلومات قيمة جدا جدا
الكلمة شلامة استخدمها السيد المسيح بالارامية بدل كلمة convert التي تستخدم في الانجليزية . شاهد هذا الفيديو لتفهم ما اقصده . الفيديو 3
http://www.adeadlymisunderstanding.com/videos.php

[مسلم للأبد]

بسم الله الرحمن الرحيم

أخي في الله مسلم للأبد

هل المسيح عليه السلام دعا الى الاسلام كما جاء في تعريفه لغويا فقط وليس دينيا

وما هو الدين الذي انزله الله وبعث به انبيائه من نوح مرورا بأبراهيم وموسى وعيسى وخاتم النبيين محمد عليهم جميعا أفضل الصلاة والسلام

هل بعث سبحانه وتعالى انبيائه بدين غير الاسلام

أخى الحبيب الأنبياء جميعا دعوا إلى التوحيد ولا خلاف فى ذلك ولم أقصد أبدا أن الدعوة للإسلام لغة فقط ولو راجعت المعنى اللغوى ستجدة للتطبيق كما جاء فى الإسلام وجزاكم الله خيرا ويمكن أكون لم أوفق فى توصيل المعنى

[The Truth]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

بارك الله فيكم

تم رفع الفديو على اليوتيوب

Jesus Christ came to call People to Islam, not for anything else
(Mark D. Siljander)

http://www.youtube.com/watch?v=lKEhZcdgV90

[امجد]

أخى الحبيب الأنبياء جميعا دعوا إلى التوحيد ولا خلاف فى ذلك ولم أقصد أبدا أن الدعوة للإسلام لغة فقط ولو راجعت المعنى اللغوى ستجدة للتطبيق كما جاء فى الإسلام وجزاكم الله خيرا ويمكن أكون لم أوفق فى توصيل المعنى

اخي الحبيب جزاك الله خيرا

للتوضيح فأن الدين الذي بعث الله به انبيائه هو الاسلام من لدن نوح مرورا بابراهيم وموسى وعيسى وخاتم النبيين محمد عليهم جميعا افضل الصلاة وازكى السلام وذالك واضح من ايات القرأن الكريم

( وَاتْلُ عَلَيْهِمْ نَبَأَ نُوحٍ إِذْ قَالَ لِقَوْمِهِ يَا قَوْمِ إِن كَانَ كَبُرَ عَلَيْكُم مَّقَامِي وَتَذْكِيرِي بِآيَاتِ اللّهِ فَعَلَى اللّهِ تَوَكَّلْتُ فَأَجْمِعُواْ أَمْرَكُمْ وَشُرَكَاءكُمْ ثُمَّ لاَ يَكُنْ أَمْرُكُمْ عَلَيْكُمْ غُمَّةً ثُمَّ اقْضُواْ إِلَيَّ وَلاَ تُنظِرُونِ{71} فَإِن تَوَلَّيْتُمْ فَمَا سَأَلْتُكُم مِّنْ أَجْرٍ إِنْ أَجْرِيَ إِلاَّ عَلَى اللّهِ وَأُمِرْتُ أَنْ أَكُونَ مِنَ الْمُسْلِمِينَ{72}

[وموسى عليه السلام دعا للاسلام

( وَقَالَ مُوسَى يَا قَوْمِ إِن كُنتُمْ آمَنتُم بِاللّهِ فَعَلَيْهِ تَوَكَّلُواْ إِن كُنتُم مُّسْلِمِينَ }

ونبي الله سليمان عندما دعا ملكة سبأ دعاها للاسلام

( أَلَّا تَعْلُوا عَلَيَّ وَأْتُونِي مُسْلِمِينَ }النمل

( فَلَمَّا جَاءتْ قِيلَ أَهَكَذَا عَرْشُكِ قَالَتْ كَأَنَّهُ هُوَ وَأُوتِينَا الْعِلْمَ مِن قَبْلِهَا وَكُنَّا مُسْلِمِينَ }النمل

والمسيح عليه السلام جاء بالاسلام

( فَلَمَّا أَحَسَّ عِيسَى مِنْهُمُ الْكُفْرَ قَالَ مَنْ أَنْصَارِي إِلَى اللَّهِ قَالَ الْحَوَارِيُّونَ نَحْنُ أَنْصَارُ اللَّهِ آَمَنَّا بِاللَّهِ وَاشْهَدْ بِأَنَّا مُسْلِمُونَ )

ولقد شاهدت حوارا في اتباع المرسلين تحدى فيه الاخ السيف العضب محاوره المسيحي ان يأتي بدليل عن الدين الذي دعا اليه المسيح ولم يستطع المحاور المسيحي ان يأتي بشيء لانه لا يوجد في الانجيل ان المسيح قال اني جئتكم بدين اسمه المسيحيه ونفس الامر ينطبق على التوراة حسب علمي لا يوجد فيها ان موسى عليه السلام دعا الي دين اسمه اليهوديه

والسؤال الذي يوجه الى النصارى ما الدين الذي دعا اليه موسى وعيسى عليهما السلام وما اسمه

هل يعقل انهم يؤمنون بأديان ويسمونها باسماء لم يذكرها موسى وعيسى ولا يعلمان عنها شيئ

ولماذا اخفى الاحبار والكهان اسم الاسلام الذي دعا اليه موسى والمسيح عليهما السلام

ومن اين جاؤوا باسماء اليهوديه والمسيحيه لاديانهم

هذه الاسماء التي سموها هم وأبائهم ما أنزل الله بها من سلطان

[مهدي بن زياد]

المسيحية = كلمة مشتقة من المسيح .هو لم يقلها بفمه و لم يطلق هذا الاسلام على اتباعه
اليهودية = جاء الاسم بعد انقسام مملكة بني اسرائيل الى يهوذا و سامرة . و اصحاب الدين اليهودي هم الذين كانوا يسكنون في مملكة يهوذا .
البودية = مشتقة من اسم بودا مؤسس هده الديانة
الاسلام = كلمة عربية تعني الخضوع و الاستسلام . ليست مشتقة من رجل او من عرق او من بلد معين .

[امجد]

الاسلام = كلمة عربية تعني الخضوع و الاستسلام

اخي الفاضل

من اين اتيت ان الاسلام كلمة عربية

وكيف دعا الانبياء عليهم السلام الى الاسلام

هل كانوا عربا

[متأمل]

بسم الله الرحمن الرحيم


السلام عليكم ورحمة الله وبركاته



إن الإسلام هو الخضوع والإنقياد التام أى الإستسلام الكامل لأوامر الله عز وجل أى طاعة مسلمة مجردة لا تحكمها أهواء طاعة تامة لله سبحانه وتعالى لكل ما أمرنا به سبحانه وتعالى والإنتهاء عما نهانا عنه . الإسلام لله تعالى قلبا وعقلا وجسدا وروحا .

فالإسلام هو : الانقياد والخضوع والإذعان والاستسلام و الامتثال لأمر الآمر ونهيه بلا اعتراض , وإخلاص العبادة له سبحانه وتصديق خبره والإيمان به .



جميع الديانات مسمياتها بأسماء أشخاص


فاليهودية من إسم يهوذا


والبوذية من إسم بوذا


والنصرانية أو المسيحية من إسم مكان وإسم شخص فإسم المكان هو الناصرة وإسم الشخص هو المسيح



أما الإسلام فهو إسم صفة خاصة لكل من إنقاد وخضع وأذعن وإستسلم لأمر الأمر ونهيه بلا إعتراض وأخلص العبادة لله سبحانه وتعالى .




وأما التسمية ( المسلمين ) فكانت من الله سبحانه وتعالى

قال الله سبحانه و تعالى: {هو سماكم المسلمين من قبل وفي هذا} قال مجاهد: الله سماكم المسلمين من قبل في الكتب المتقدمة وفي الذكر, {وفي هذا} يعني القرآن, وكذا قال غيره. (قلت) وهذا هو الصواب, لأنه تعالى قال: {هو اجتباكم وما جعل عليكم في الدين من حرج} ثم حثهم على ما جاء به الرسول صلوات الله وسلامه عليه, بأنه ملة أبيهم إبراهيم الخليل, {ملة أبيكم إبراهيم} ثم ذكر منته تعالى على هذه الأمة بما نوه به من ذكرها والثناء عليها في سالف الدهر وقديم الزمان في كتب الأنبياء يتلى على الأحبار والرهبان, فقال: {هو سماكم المسلمين من قبل} أي من قبل هذا القرآن


إبراهيم وإسماعيل عليهما السلام كانا مسلمين بمعنى الإسلام أى منقادين مذعنين مستسلمين ممتثلين لأمر الله حتى فى رؤيا المنام قال سبحانه وتعالى (( فَلَمَّا بَلَغَ مَعَهُ السَّعْيَ قَالَ يَابُنَيَّ إِنِّي أَرَى فِي الْمَنَامِ أَنِّي أَذْبَحُكَ فَانْظُرْ مَاذَا تَرَى قَالَ يَاأَبَتِ افْعَلْ مَا تُؤْمَرُ سَتَجِدُنِي إِنْ شَاءَ اللَّهُ مِنَ الصَّابِرِينَ(102) فَلَمَّا أَسْلَمَا وَتَلَّهُ لِلْجَبِينِ (103) وَنَادَيْنَاهُ أَنْ يَاإِبْرَاهِيمُ (104) قَدْ صَدَّقْتَ الرُّؤْيَا إِنَّا كَذَلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنِينَ ))

( قال يا بنيّ إني أرى في المنام أني أذبحك فانظر ماذا ترى ) ، فبادر الغلام الحليم بالإذعان والخضوع والإستسلام لأمر الله سبحانه وتعالى .. ( فقال يا أبت افعل ما تؤمر ستجدني إن شاء الله من الصابرين ) وهذا الجواب في غاية السداد والطاعة للوالد ولرب العباد قال الله تعالى : ( فلما أسلما وتلّه للجبين ) ، أسلما أي استسلما وخضعا وإمتثلا لأمر الله وعزما على ذلك


وإبراهيم واسماعيل عليهما السلام كانا يدعوان الله : " رَبَّنَا واجْعَلْنَا مُسْلِمَيْنِ لَكَ ومِن ذُرِّيَّتِنَا أُمَّةً مُّسْلِمَةً لَّكَ ". من سورة البقرة

أي واجعلنا مستسلمين لأمرك خاضعين لطاعتك




ويعقوب يوصي بنيه فيقول : "فَلا تَمُوتُنَّ إِلا وَأَنْتُمْ مُسْلِمُونَ ".
أي خاضعين مذعنين ومنقادون لله بالطاعة



وموسى يقول لقومه : " يَا قَوْمِ إِنْ كُنْتُمْ آمَنْتُمْ بِاللَّهِ فَعَلَيْهِ تَوَكَّلُوا إِنْ كُنْتُمْ مُسْلِمِينَ " . أي إن كنتم مذعنين لله بالطاعة .


فجميع الأنبياء مسلمين أى خاضعين مذعنين مستسلمين لله رب العالمين

[متأمل]

بسم الله الرحمن الرحيم

البراهين على أن كلمة إسلام: معناها (الاستسلام):

أولا

البرهان اللغوي.. في لسان العرب: (الإسلام: الاستسلام والانقياد.. والمسلم: المستسلم لله)
وفي مختار الصحاح: (التسليم: بذل الرضا بالأمر والحكم).




ثانيا البرهان القرآني - وهو منزّل على أصل اللغة العربية -:


أ - : "فلا وربك لا يؤمنون حتى يحكموك فيما شجر بينهم ثم لا يجدوا في أنفسهم حرجا مما قضيت ويسلموا تسليما".


ب - : "بلى من أسلم وجهه لله وهو محسن فله أجره عند ربه ولا خوف عليهم ولا هم يحزنون".


ج - : "قل إني أمرت أن أكون أول من أسلم".


د - : "فلما أسلما وتله للجبين. ونادينا أن يا إبراهيم. قد صدقت الرؤيا".. والمعنى: استسلام إبراهيم - وابنه إسماعيل - عليهما السلام لأمر الله بذبح إسماعيل الذي فداه الله بذبح عظيم بعد أن حصل الاستسلام للأمر من الوالد والولد كليهما.


هـ - : "إذ قال له ربه أسلم قال أسلمت لرب العالمين".. والمقصود خليل الله إبراهيم صلى الله عليه وسلم.


و - : "فإن حاجوك فقل أسلمت وجهي لله أنا ومن اتبعن".


ز - : "قالت رب إن ظلمت نفسي وأسلمت مع سليمان لله رب العالمين".. والقائلة هي بلقيس ملكة سبأ.


ح - : "إنا أنزلنا التوراة فيها هدى ونور يحكم بها النبيون الذين أسلموا للذين هادوا والربانيون والأحبار".


ط - : "فإلهكم إله واحد فله أسْلِموا وبشر المخبتين".


فهذه الآيات كلها تنص بالقطع على أن الإسلام هو (الاستسلام) المطلق لله جل ثناؤه، ليس لها دلالة أخرى غير هذه.