عالم إنجيل بريطانى:"يسوع" كان ابناً لمهندس

تقليص
X
تقليص
يُشاهد هذا الموضوع الآن: 0 (0 أعضاء و 0 زوار)
 
  • الوقت
  • عرض
إلغاء تحديد الكل
مشاركات جديدة
  • مسلم للأبد
    مشرف الأقسام العامة

    • 20 ماي, 2008
    • 11698
    • محاسب
    • مسلم

    #1

    عالم إنجيل بريطانى:"يسوع" كان ابناً لمهندس

    عالم إنجيل بريطانى: "يسوع" كان ابناً لمهندس






    أكد "آدم بادفورد"، أحد علماء الكتاب المقدس الإنجليز فى كتابه الجديد "اكتشاف يسوع" الذى نشرت "التليجراف" البريطانية عرضا له أن "يسوع" أو السيد "المسيح" كان ابنا لرجل من الطبقة المتوسطة وعلى درجة عالية من التعليم حيث كان يعمل كمهندس معمارى، ويقوّض الكتاب الجديد وفق صحيفة التليجراف الاعتقاد القائم بأن "يوسف النجار" والد المسيح كان يعمل نجارا ويتعارض مع ما ذكره الإنجيل وفق الصحيفة.

    ويشرح الكتاب الأسباب التى جعلت "يسوع" أكبر حاخام فى عصره، حيث اعتبر الكتاب "السيد المسيح" يهوديا يمارس تأثيرا عظيما على الجمهور ويشرح الأسباب التى دفعت الحكّام الرومان لملاحقته.

    وقد بنى "بادفورد" تصوراته اعتمادا على المقارنة التى أجراها ما بين نصوص الأصلية للإنجيل والمكتوبة باللغة اليونانية والكتاب المقدس باللغة العبرية، وذلك باستخدام علم النفس لتحليل سلوكيات "يسوع" التى أوردها الكتاب المقدس.

    وقال الكاتب "إذا كان يسوع أبنا لنجار متجول فقير لما خشى أحد من الأفكار الثورية التى عرضها على حوارييه، ولكن يسوع نشأ ليصبح أكثر اليهود المتعلمين تأثيرا فى عصره مما منحه الفرصة لممارسة هذا الدور.

    وأشار "بادفورد" فى كتابه "اكتشاف يسوع" إلى أن الترجمة الإنجليزية للإنجيل غالبا ما تشير إلى "يوسف" باعتباره "مجرد رجل رغم أن هذه الكلمة غير واردة فى النص اليونانى للإنجيل، والذى يوصف بدوره "يوسف" على أنه رجل ذو نفوذ فى المجتمع يدرس التوراة بل ويعمل قاضيا أيضا.

    وأوضح "بادفورد" أن كلمة "tekton" الواردة بالنسخة اليونانية للإنجيل والتى تلحق باسم "يوسف" لا تعنى نجارا كما اتفق على ترجمتها إنما تعنى بنّاءاً كبيراً أو كبيرَ مهندسين معماريين.



    المصدر
    إستوقفتنى آية ( ليشارك الجميع ) -- أستوقفنى حديث رسول الله ... متجدد

    من كلمات الإمام الشافعى رحمة الله عليه
    إن كنت تغدو في الذنوب جليـدا ... وتخاف في يوم المعاد وعيــدا
    فلقـد أتاك من المهيمن عـفـوه
    ... وأفاض من نعم عليك مزيــدا
    لا تيأسن من لطف ربك في الحشا
    ... في بطن أمك مضغة ووليــدا
    لو شـاء أن تصلى جهنم خالـدا
    ... ما كان أَلْهمَ قلبك التوحيـدا
    ●▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬●
    أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ الَّذِي لا إِلَهَ إِلا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ وَأَتُوبُ إِلَيْهِ
    ●▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬●
  • الشهيدة
    مشرفة شرف المنتدى

    • 15 ديس, 2009
    • 2314
    • مترجمة
    • مسلم

    #2
    وأوضح "بادفورد" أن كلمة "tekton" الواردة بالنسخة اليونانية للإنجيل والتى تلحق باسم "يوسف" لا تعنى نجارا كما اتفق على ترجمتها إنما تعنى بنّاءاً كبيراً أو كبيرَ مهندسين معماريين.


    مقاول يعني ؟!
    .. منْ أُلقيَ عنهُ حُبُّ المالِ فقدْ اسْترَاح ..

    تعليق

    • مسلم للأبد
      مشرف الأقسام العامة

      • 20 ماي, 2008
      • 11698
      • محاسب
      • مسلم

      #3
      الموضوع فى حد ذاته غريب وعنوانه أغرب

      يسوع ابنا لمهندس

      هو يسوع بن الآب ولا أبن مهندس ولا إيه بالظبط

      لا حول ولا قوة إلا بالله على هذه العقيدة المتروكه لكل من هب ودب يفعل بها ما يشاء
      إستوقفتنى آية ( ليشارك الجميع ) -- أستوقفنى حديث رسول الله ... متجدد

      من كلمات الإمام الشافعى رحمة الله عليه
      إن كنت تغدو في الذنوب جليـدا ... وتخاف في يوم المعاد وعيــدا
      فلقـد أتاك من المهيمن عـفـوه
      ... وأفاض من نعم عليك مزيــدا
      لا تيأسن من لطف ربك في الحشا
      ... في بطن أمك مضغة ووليــدا
      لو شـاء أن تصلى جهنم خالـدا
      ... ما كان أَلْهمَ قلبك التوحيـدا
      ●▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬●
      أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ الَّذِي لا إِلَهَ إِلا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ وَأَتُوبُ إِلَيْهِ
      ●▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬●

      تعليق

      • متعلم
        5- عضو مجتهد

        حارس من حراس العقيدة
        عضو شرف المنتدى
        • 12 أكت, 2006
        • 778
        • مسلم

        #4
        بخصوص عنوان الموضوع ..

        ليس لمسلم أن يصيغ عبارة أو جملة عن المسيح عليه السلام هكذا دون توقير .. ولا عن أي نبي من أنبياء الله عليهم صلوات الله وسلامه ..

        والأخ الكريم - غفر الله لنا وله - " تبنى " العنوان الذي وضعه غير مسلم ، ولم يُشر الأخ الكريم في العنوان الخارجي إلى أنه ليس من صياغته .. فليس من الخير أن نتبني عبارات غير المسلمين ونحكيها لمجرد أنها تحقق " الجذب الصحفي " كما يُقال ..

        الحق أن الصحافة زرعت في الناس عادات سيئة جد سيئة .. ولا ينبغي لمسلم أن يتعدى توقير الأنبياء لمجرد أن يجذب إلى موضوعه بعض القراء ..

        وحتى مع الإشارة إلى أن العبارة ليست من إنشاء المسلم، فينبغي على المسلم التحرز من تصديرها في العناوين بل ومن حكايتها مجردة .. لأن هذه العبارات تؤذي المسلم بل وتؤذي كل منصف .. فلا ينبغي أن تساق إلا للضرورة ، ويحترز الحاكي بكلام قبلها وبعدها ليخفف من أذاها قدر الإمكان ..



        التنبيه الآخر الواجب هنا : أن كثيرًا من الأحبة المسلمين ، يتساهلون في الحديث عن "يسوع" ، فيتكلمون عليه بكلام غير لائق ، يظنون أنهم إذا استخدموا لفظ "يسوع" فقد خرجوا عن العهدة وحل لهم النيل منه بحجة أنه ليس "المسيح" !

        هذا خطأ .. والصحيح أن الكلام عن "يسوع" كالكلام عن "المسيح" سواء بسواء .. واختلاف الأسماء لاختلاف اللغات وارد ومنكره مكابر ..

        والأولى للمسلم أن يقول : المسيح " عندكم " يفعل كذا وكذا من المفاسد ..
        أو : المسيح " في أناجيلكم " قال كذا وكذا من المعايب ..
        أو : " أنتم تنسبون " للمسيح من القبائح كذا وكذا..

        فيقع العيب والنكارة على الذين ينسبون للمسيح هذا .. وهو منهم براء عليه وعلى أنبياء الله صلوات الله وسلامه.

        والله الموفق.

        تعليق

        • يوسف المصري
          10- عضو متميز

          حارس من حراس العقيدة
          عضو شرف المنتدى
          • 28 سبت, 2008
          • 1839
          • مرشد سياحى
          • مسلم جداااااا

          #5
          بارك الله فيك على الموضع اخي مسلم للابد

          و زادك الله علماً أستاذنا متعلم و جزاك الله عنا كل خير


          ملحدون في الجنة

          لتحميل كتاب لماذا اله النصارى خروف؟ مباشرة من هنـــــــــــــــــــــــــــــــــا

          تعليق

          • مسلم للأبد
            مشرف الأقسام العامة

            • 20 ماي, 2008
            • 11698
            • محاسب
            • مسلم

            #6
            المشاركة الأصلية بواسطة متعلم
            بخصوص عنوان الموضوع ..

            ليس لمسلم أن يصيغ عبارة أو جملة عن المسيح عليه السلام هكذا دون توقير .. ولا عن أي نبي من أنبياء الله عليهم صلوات الله وسلامه ..

            والأخ الكريم - غفر الله لنا وله - " تبنى " العنوان الذي وضعه غير مسلم ، ولم يُشر الأخ الكريم في العنوان الخارجي إلى أنه ليس من صياغته .. فليس من الخير أن نتبني عبارات غير المسلمين ونحكيها لمجرد أنها تحقق " الجذب الصحفي " كما يُقال ..

            الحق أن الصحافة زرعت في الناس عادات سيئة جد سيئة .. ولا ينبغي لمسلم أن يتعدى توقير الأنبياء لمجرد أن يجذب إلى موضوعه بعض القراء ..

            وحتى مع الإشارة إلى أن العبارة ليست من إنشاء المسلم، فينبغي على المسلم التحرز من تصديرها في العناوين بل ومن حكايتها مجردة .. لأن هذه العبارات تؤذي المسلم بل وتؤذي كل منصف .. فلا ينبغي أن تساق إلا للضرورة ، ويحترز الحاكي بكلام قبلها وبعدها ليخفف من أذاها قدر الإمكان ..



            التنبيه الآخر الواجب هنا : أن كثيرًا من الأحبة المسلمين ، يتساهلون في الحديث عن "يسوع" ، فيتكلمون عليه بكلام غير لائق ، يظنون أنهم إذا استخدموا لفظ "يسوع" فقد خرجوا عن العهدة وحل لهم النيل منه بحجة أنه ليس "المسيح" !

            هذا خطأ .. والصحيح أن الكلام عن "يسوع" كالكلام عن "المسيح" سواء بسواء .. واختلاف الأسماء لاختلاف اللغات وارد ومنكره مكابر ..

            والأولى للمسلم أن يقول : المسيح " عندكم " يفعل كذا وكذا من المفاسد ..
            أو : المسيح " في أناجيلكم " قال كذا وكذا من المعايب ..
            أو : " أنتم تنسبون " للمسيح من القبائح كذا وكذا..

            فيقع العيب والنكارة على الذين ينسبون للمسيح هذا .. وهو منهم براء عليه وعلى أنبياء الله صلوات الله وسلامه.

            والله الموفق.
            بارك الله فيك أخى وأستاذى / متعلم

            على التذكرة والتنبية ولو كنت أتمنى أن يكون ذلك فى رسالة خاصة

            ومن آثار المحبة أنك إذا رأيت أخاك واقعا في خطأ أرشدته سرا فيما بينك وبينه، فتخلو به وتقول له: يا أخي إنك وقعت في هذه الزلة وفي هذا الخطأ، ومن النصيحة أن أنبهك عليه بيني وبينك، فإن المؤمن يستر وينصح،

            جزاك الله كل خير

            أساتذى وأخى الفاضل
            متعلم
            إستوقفتنى آية ( ليشارك الجميع ) -- أستوقفنى حديث رسول الله ... متجدد

            من كلمات الإمام الشافعى رحمة الله عليه
            إن كنت تغدو في الذنوب جليـدا ... وتخاف في يوم المعاد وعيــدا
            فلقـد أتاك من المهيمن عـفـوه
            ... وأفاض من نعم عليك مزيــدا
            لا تيأسن من لطف ربك في الحشا
            ... في بطن أمك مضغة ووليــدا
            لو شـاء أن تصلى جهنم خالـدا
            ... ما كان أَلْهمَ قلبك التوحيـدا
            ●▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬●
            أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ الَّذِي لا إِلَهَ إِلا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ وَأَتُوبُ إِلَيْهِ
            ●▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬●

            تعليق

            عن الكاتب

            تقليص

            مسلم للأبد مسلم اكتشف المزيد حول مسلم للأبد

            مواضيع ذات صلة

            تقليص

            المواضيع إحصائيات آخر مشاركة
            ابتدأ بواسطة كريم العيني, 31 ماي, 2024, 07:47-ص
            ردود 0
            330 مشاهدات
            0 ردود الفعل
            آخر مشاركة كريم العيني
            بواسطة كريم العيني
            ابتدأ بواسطة Muslim 4 Ever, 1 يون, 2010, 04:39-م
            ردود 0
            1,930 مشاهدات
            0 ردود الفعل
            آخر مشاركة Muslim 4 Ever
            بواسطة Muslim 4 Ever
            ابتدأ بواسطة Muslim 4 Ever, 23 يول, 2010, 12:58-ص
            ردود 5
            4,558 مشاهدات
            0 ردود الفعل
            آخر مشاركة lokaabdo2005
            بواسطة lokaabdo2005
            ابتدأ بواسطة التاعب, 14 سبت, 2009, 10:21-م
            ردود 0
            1,346 مشاهدات
            0 ردود الفعل
            آخر مشاركة التاعب
            بواسطة التاعب
            ابتدأ بواسطة ابو تسنيم, 7 يول, 2006, 12:00-ص
            رد 1
            3,384 مشاهدات
            0 ردود الفعل
            آخر مشاركة ayatmenallah
            بواسطة ayatmenallah
            ابتدأ بواسطة محمد عيسى ديدات, 19 مار, 2009, 10:38-م
            ردود 0
            2,063 مشاهدات
            0 ردود الفعل
            آخر مشاركة محمد عيسى ديدات
            ابتدأ بواسطة د.أمير عبدالله, 4 مار, 2025, 12:14-ص
            ردود 0
            40 مشاهدات
            0 ردود الفعل
            آخر مشاركة د.أمير عبدالله
            ابتدأ بواسطة حنظلة, 11 يول, 2008, 09:03-ص
            ردود 6
            3,170 مشاهدات
            0 ردود الفعل
            آخر مشاركة فارس الفرسان
            ابتدأ بواسطة أبو معاذ السلفي, 15 ينا, 2010, 02:51-ص
            ردود 2
            3,121 مشاهدات
            0 ردود الفعل
            آخر مشاركة وائل عبد التواب
            ابتدأ بواسطة د.أمير عبدالله, 22 ديس, 2019, 03:29-ص
            ردود 0
            3,731 مشاهدات
            2 ردود الفعل
            آخر مشاركة د.أمير عبدالله
            ابتدأ بواسطة abubakr_3, 2 ينا, 2009, 12:32-م
            ردود 14
            6,543 مشاهدات
            0 ردود الفعل
            آخر مشاركة جمعة شلبي
            بواسطة جمعة شلبي
            ابتدأ بواسطة أسامة المسلم, 12 ديس, 2017, 10:16-ص
            ردود 0
            744 مشاهدات
            0 ردود الفعل
            آخر مشاركة أسامة المسلم
            ابتدأ بواسطة خالد النحالى, 23 أبر, 2011, 06:57-م
            ردود 0
            1,819 مشاهدات
            0 ردود الفعل
            آخر مشاركة خالد النحالى
            ابتدأ بواسطة binyaser, 1 ماي, 2008, 01:21-ص
            ردود 2
            1,797 مشاهدات
            0 ردود الفعل
            آخر مشاركة محب المصطفى
            بواسطة محب المصطفى
            ابتدأ بواسطة منتدى المسيح عبدالله, 9 نوف, 2010, 06:47-م
            ردود 3
            3,451 مشاهدات
            0 ردود الفعل
            آخر مشاركة منتدى المسيح عبدالله

            مواضيع من نفس المنتدى الحالي

            تقليص

            المواضيع إحصائيات آخر مشاركة
            ابتدأ بواسطة elmasy7_7byby, 2 أبر, 2010, 01:51-م
            ردود 219
            32,871 مشاهدات
            0 ردود الفعل
            آخر مشاركة محب المصطفى
            بواسطة محب المصطفى
            ابتدأ بواسطة ابو تسنيم, 16 أبر, 2007, 11:48-م
            ردود 120
            52,224 مشاهدات
            0 ردود الفعل
            آخر مشاركة Dexter
            بواسطة Dexter
            ابتدأ بواسطة ياسر جبر, 19 نوف, 2009, 01:24-ص
            ردود 79
            25,499 مشاهدات
            0 ردود الفعل
            آخر مشاركة د.أمير عبدالله
            ابتدأ بواسطة الشرقاوى, 1 يول, 2006, 02:21-م
            ردود 69
            20,717 مشاهدات
            0 ردود الفعل
            آخر مشاركة نفس مطمئنة
            بواسطة نفس مطمئنة
            ابتدأ بواسطة م. عمـرو المصري, 13 أكت, 2006, 01:29-ص
            ردود 56
            24,688 مشاهدات
            0 ردود الفعل
            آخر مشاركة Ibrahim Balkhair
            بواسطة Ibrahim Balkhair
            يعمل...
            أحمد - مساعد المنتدى

            السلام عليكم، أنا أحمد. اكتب سؤالك وسأحاول مساعدتك.

            📢 رسالة توست

            من فضلك اختر مستوى الإجابة: